Discussion:Loys de Robersart

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Nom: Lewis Robessart[modifier le code]

Le nom Lewis de Robessart me semble largement le plus utilisé dans les multiples sources http://fmg.ac/phocadownload/userupload/foundations1/issue3/178Robessrt.pdf dans cette étude l'expert dit qu'il va utilise le nom Lewis Robessart car c'est le plus utilisé dans les sources. L'abbaye de Wesminster utilise ce nom https://www.westminster-abbey.org/abbey-commemorations/commemorations/sir-lewis-robessart-lord-bourgchier. Et cette base de donnée Universitaire sur les soldats anglais utilise ce nom si vous tapez Robessart vous trouverez un "Robessart, Lewis" "Baron" -> http://www.medievalsoldier.org/dbsearch/ In this article https://www.englandsimmigrants.com/page/individual-studies/louis-robessart-a-border-crossing-knight Dans cet article ilest dit qu'il y a "Jean Robesssart" entre Thierry et Lewis ??? Ettenrocal (discuter) 1 avril 2019 à 19:32 (CEST)[répondre]

Ce sont des sources en anglais pas en français. Comme il n'est pas anglais et qu'on est sur WP en français, aucune raison de l'appeler Lewis qui est une forme anglaise. C. Cottereau (discuter) 1 avril 2019 à 23:15 (CEST)[répondre]

Nom: Lewis Robessart[modifier le code]

Bonjour, c'est normal d'avoir plus de sources anglaises car c'est un commandant anglais un proche du roi Henri V qui deviendra son porte bannière et il a son tombeau à l'Abbaye Westminster et il a été naturalisé anglais en 1417, il est plus de culture anglaise que française et d'ailleurs il n'est pas français mais du Hainaut donc Wallon ? J'ai surtout un gros mal de tête pour comprendre les sources contradictoire sur la généloagie de la famille. Pour le nom si vous tenez à le mettre en français car wiki français dans ces cas je pense que le nom Louis de Robersart serait le plus approprié et non Loys de Robersart. Après je veux bien croire qu'il s'appellait Loys mais dans les sources que j'ai vu en français j'ai vu plus de Louis.

Discordances Wikidata[modifier le code]

Le 6 juillet 2021, des discordances ont été remarquées entre les données de cet article et celles de Wikidata concernant le ou les points suivants :

  • date de décès

Après avoir consulté des sources fiables il serait souhaitable d'harmoniser les données, soit en corrigeant ou sourçant cet article, soit en corrigeant ou sourçant Wikidata, soit en expliquant les raisons des divergences. Quand le travail aura été effectué, la catégorie:Article dont des informations diffèrent sur Wikidata pourra être enlevée. - Simon Villeneuve 6 juillet 2021 à 05:18 (CEST)[répondre]