Discussion:John Whittle

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) John Whittle » dans sa version du 20 août 2011.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Australie, Histoire militaire et Première Guerre mondiale.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **John Whittle** »
Label	Importance
BA	Faible	Australie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Histoire militaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Première Guerre mondiale (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article est apparu sur la page d’accueil de Wikipédia en tant qu’article mis en lumière le 1^er juin 2012.

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Atelier de lecture[modifier le code]

J'ai donc relu. J'ai ajouté un "quoi ?" pour un passage que je comprends pas. J'ai un doute sur la phrase où le bataillon de Whittle réussit à repousser l'assaut de l'armée allemande toute entière. Il faudrait peut-être affiner pour préciser que le bataillon de Whittle participe à repousser l'assaut, mais pas seul ("Avec le début de l'Offensive du printemps, orchestrée par les allemands en 1918, le 12e arrive à repousser l'assaut pendant les mois de mars et avril").--Rehtse (d) 28 avril 2012 à 23:19 (CEST)[répondre]

Il y a une expression qui me trotte dans la tête depuis que j'ai relu l'article : dans l'introduction, est-ce qu'il ne vaut mieux pas écrire : acte de bravoure « face à l'ennemi » plutôt que « en face de l'ennemi » ?--Rehtse (d) 3 mai 2012 à 18:22 (CEST)[répondre]

Alors refaisons un peu le point!

Pour le "quoi ?", je suis en train de le reformuler. Concrètement, lors de l'arrivée en Egypte, il est nommé caporal à titre temporaire (cf ici où il est expliqué en quoi ça consiste). Plus tard, il est renommé soldat avant d'être promu caporal à titre permanent.
Reformulé la phrase en rapport avec l'Offensive du printemps mais j'avoue qu'en la relisant, ça ne sonne pas très français!
Suis d'accord avec ta remarque sur l'introduction et j'ai changé le passage en question.

Voilà, je vais essayer de bleuir quelques liens rouges. Je pense qu'après cela on aura fait le tour, qu'en penses-tu? Wilimut ^Discuter_Mail Paris, le 6 mai 2012 à 00:28 (CEST)[répondre]