Discussion:Joachim du Bellay
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
[modifier] Prononciation
Je propose que soit mise en avant la prononciation correcte, à savoir celle de Léon Warnant (pas yoakim, ni yoakin). Cette prononciation "modernisée" me choque outre mesure ! Ip 90.22.229.222 du 12/01/2011.(Ne pas oublier de signer ses messages avec 4 ~~)
- La prononciation du prénom de Joachim du Bellay a de tout temps était prononcé /ʒoaʃɛ̃ dy bɛlɛ/ («Jo-a-chin ») comme le confirme l'écrivain Léon Warnant dans son Dictionnaire de la Prononciation française. La prononciation /ʒoakɛ̃ / ( «Jo-a-kin(e)» ou « Yo-a-kime ») sont des dérives récentes (XXe siècle) malheureusement entretenues par ignorance et une certaine évolution de la prononciation actuelle de ce prénom donné à des enfants et qui est parfois prononcé (Jo-a-kin(e)). Ceci dit en Anjou et au-delà de la région d'origine du poète, le prénom de Joachim du Bellay est heureusement majoritairement prononcé (Jo-a-chin) depuis toujours et pas uniquement par les érudits. Cordialement. Liger (d) 12 janvier 2011 à 07:49 (CET)
- Je confirme (pour l'usage par les non-érudits), c'est même à ça qu'on reconnaît souvent les non-angevins. C'est le lycée Jo-a-chin du Bellay, pas "Joakime". Ainsi parla Kormin [paix sur lui] en ce noble jour du 12 janvier 2011 à 13:44 (CET)
L'ouvrage de Léon Warnant comporte de nombreuses erreurs notamment en ce qui concerne la prononciation de mots étrangers. Je rappelle que JOACHIM est un prénom d'origine hébraïque dont la syllabe CHIM se prononce partout sauf dans l'Anjou,KIM et non pas CHIN. Dans le Dictionnaire de rimes et traité de la versification française de Pierre NORMA, JOACHIM est classé dans la catégorie IM prononcé ime avec Ephraïm,Ibrahim,intérim, passim, Sélim.--41.82.221.132 (d) 16 avril 2011 à 14:22 (CEST)
- Joachim n'est pas plus un mot étranger que la plupart des prénoms français. Je peux vous assurer que la pronociation "chin" n'est pas réservée à la seule région de l'Anjou. Actuellement le prénom Joachim donné à la génération contemporaine peut se prononcer "kime" si c'est le souhait des parents, mais quand on parle du poète du Bellay, alors le seul véritable est celui prononcé "chin". Enfin pour poster vos messages, il faut les placer après les autres et non avant. Cordialement. Liger (d) 16 avril 2011 à 17:49 (CEST)
[modifier] Texte de l'article Du Bellay avant effacement
Joachim du Bellay (1522 à Liré-1560) est l'un des plus grands poètes de la Pléïade (voir Littérature_du_XVIe_siècle). Son receuil Les Regrets, et particulièrement le poème "Heureux qui comme Ulysse..." est l'un des plus réputés de la poésie francaise.
Biographie Joachim du Bellay naît en Anjou, près de Liré, en 1522. Son enfance, dans la bourgeoisie (son cousin est compte du Piémont) se passe heureusement, au contact avec la nature. C'est à la faculté de droit, à Poitiers, que du Bellay rencontre Pierre de Ronsard, qu'il suivra au collège de Coqueret. Là, sous l'influence de son professeur de grec, Jean Dorat, qu'ils décideront de former un groupe de poètes appelé la Brigade. Il écrit alors une thèse : Défense et illustration de la langue française. En effet, l'objectif de la Pléïade est de créer des chefs d'œuvres en francais aussi bons que ceux des latins et des grecs (objectifs parfaitement en accord avec Francois 1er, roi de l'époque, qui souhaite donner des lettres de noblesse au francais.Plus tard, la Brigade se tranformera en Pleïade avec l'arrivée de quatre nouveaux membres:Rémi Belleau, Etienne Jodelle, Pontus de Tyard et Jean-Antoine Baïf Son premier receuil de sonnets, L'Olive, imite le style du latin Pétrarque. Plus tard, du Bellay ne quittera la France que pour accompagner son oncle (un êveque), à la cour pontificale, à Rome. Il attendait avec impatience de découvrir Rome et la culture antique... Cruelle déception. Comme secrétaire de son oncle, du Bellay vivra une vie d'ennui, loin de la liberté qu'il espérait, il se retrouve aux beau milieu des intrigues de la cour du Pape. Il écrira là-bas Les Regrets, où il critiquera la vie romaine et exprimera son envie de rejoindre son Anjou natal... et les Antiquités de Rome, sur la Rome antique. Joachim du Bellay mourut en 1560, mettant fin à la Pleïade.
En 1560, Du Bellay meurt d'une apoplexie, à sa table de travail dit-on le 1er janvier 1560, à l'âge de 37 ans. Il est inhumé à Paris, en la chapelle de saint-Crépin. Publication posthume de : Le Discours au roi sur la poésie.
