Discussion:Honfoglalás
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Hungarian conquest of the Carpathian Basin » dans sa version du 14 septembre 2013.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Cet article est indexé par les projets Hongrie et Haut Moyen Âge.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Maximum |  | Hongrie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Moyenne |  | Haut Moyen Âge (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Confédération , Mureș ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 9 décembre 2017 à 00:17 (CET)
Texte de l'anecdote publiée :
Titre de l'article[modifier le code]
Cet article est intéressant, mais je m'interroge franchement sur la multiplication, dans la wikipédia française, de titres d'article en langue étrangère... Je ne vois vraiment pas l'intérêt, et le risque est de perdre le lecteur... Il n'y a pas si longtemps, j'ai modifié l'article "kogo" (qui est le titre japonais pour l'impératrice du Japon) pour que le titre soit mis en français, parce qu'il parle plus. A part la "Reconquista" espagnole, qui a véritablement supplanté le mot reconquête en français, il y a peu de réalités historiques qui ne soient pas traduites en français. La même chose serait à dire pour l'article "Drang nach Osten". Ne peut-on plus s'exprimer dans notre langue ? Bientôt, il faudra parler des "bella punica" pour les guerres puniques, ou de "Kalmarunionen" pour l'Union de Kalmar...--Altofonte (discuter) 19 mai 2016 à 10:42 (CEST)