Discussion:Gayle Rubin

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons


Le système genré[modifier le code]

A moins d'une stipulation de l'auteur, que je n'ai pas lue, je l'avoue, il me semble que « sex/gender system » devrait être plutôt traduit par « système sexe/genre ». Qu'en pensez-vous ? Je me permets au passage de saluer le travail de Petite étoile, qui a même réussi à embarquer un ours comme Barbe-Noire, dans ce domaine très sensible et indispensable des gender studies. 86.202.95.104 (d) 25 juin 2009 à 14:48 (CEST)[répondre]

Émoticône C'était une traduction genrée et dégénérée... Navrée, je pensais à un autre système, qui existe d'ailleurs, Petite étoile (d) 28 juin 2009 à 12:44 (CEST)[répondre]