Discussion:Dananéens
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Ouverture de la page des négociations :-)
Druss 22 août 2006 à 16:39 (CEST)
Quelle traducteur bibilique?[modifier le code]
Voici la descendance des fils de Noé : Sem, Kam et Japhet, lesquels engendrèrent des fils après le déluge. (...) 4. Fils de Yavan : Elicha, Tarsis, Kittim, les Dananéens. 5 C’est à partir d’eux que se fit la dispersion dans les îles lointaines. »
Dans la grande majorité des Bibles, on n'a jamais mentionné le terme "Dananéen" dans ce passage, mais plutôt "Dodanim" ou "Rodanim" ... A première vue, il n'y a pas grande similitudes entre Dodanim/Rodanim et Danouna ou Dananéen.
Pourriez-vous me dire dans quel Bible on mentionne "Dananéen" à la place de "Dodanim"?