Discussion:Crochetage

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Lock picking vient d'être créé y a pas longtemps, il est plus fourni que Crochetage mais il faudrait le wikifier, parce que la, ça ressemble à tout sauf à un article de wikipédia. Apoz (d) 17 avril 2008 à 22:03 (CEST)[répondre]

Le therme de crochetage est emplement plus utilisé, voila pourquoi il a été choisi ! les articles sont fusionnés et en attente pour l'historique !
Eudios (d)
Plus amplement employé par qui ? Les spécialistes du domaine ? Je ne prétends pas représenter le « grand public », mais l'expression lock picking m'était inconnue, au contraire de crochetage. Wikipédia n'est pas une encyclopédie pour spécialistes. --Christophe (d) 18 avril 2008 à 10:49 (CEST)[répondre]
Je viens de m'apercevoir que ma réponse peut sembler bizarre, mais elle répond en fait à ceci : le terme de "lockpicking" est emplement plus utiliser que celui de crochetage (Eudios (d · c · b) ayant choisi de faire de Crochetage une redirection vers Lock picking). Je n'avais pas vu que ci-dessus Eudios s'est apparemment trompé de terme. --Christophe (d) 18 avril 2008 à 14:45 (CEST)[répondre]
"Les spécialistes du domaine" -> oui !! C'est eux qui l'emploient !!! C'est donc selon moi le terme le plus approprié ! Eudios (d) 20 avril 2008 à 13:08 (CEST)[répondre]
Wikipédia:Conventions sur les titres#Nomenclature à suivre : 17. Si plusieurs titres sont possibles, le plus commun devrait être utilisé, par application du principe de moindre surprise. Ainsi le lecteur identifie facilement le sujet traité. Selon moi, le terme le plus commun (pour un francophone "de base") est crochetage. Le terme lock picking, quant à lui, peut être indiqué en entête de l'article. D'autres avis ? --Christophe (d) 20 avril 2008 à 13:36 (CEST)[répondre]
Personnellement, je ne connaissais pas non plus le lock picking, mais l'expression crocheter une serrure. Le verbe a produit les dérivés crochetage et crocheteur, tous dans le TLFi. Et on ne me fera pas croire que l'activité était inconnue avant l'arrivée du terme anglais Émoticône sourire. L'anglicisme me paraît ici très évitable en titre, mais il a à être mentionné dans le texte s'il fait partie du jargon policier. Aucassin (d) 21 avril 2008 à 12:05 (CEST)[répondre]
Autres avis ??!Eudios (d) 24 avril 2008 à 19:36 (CEST)::::::[répondre]
✔️ J'ai fusionné vers crochetage qui est la page nettement la plus liée. Un renommage peut toutefois être demandé. Jerome66|me parler 5 mai 2008 à 08:50 (CEST)[répondre]