Discussion:État civil indigène d'Algérie
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Algérie et Généalogie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Algérie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Généalogie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Après avoir fait l'objet d'un débat d'admissibilité, cette page a été conservée.
Vous pouvez consulter le débat d'admissibilité à présent clos et archivé.
Le fait qu'une proposition de suppression a déjà été rejetée n'empêche pas de faire une nouvelle proposition pour d'autres motifs. Si vous avez des commentaires, vous pouvez les faire ci-dessous.
Une page redondante ?[modifier le code]
Bonjour,
Le titre de cette page "Instauration de l'état civil algérien" prête à confusion, je le comprends comme portant sur l'instauration de l'état civil après l'indépendance.
Le titre pourrait être : "Instauration de l'état civil en Algérie", mais la page existe déjà ...
La page "Instauration de l'état civil algérien" pourrait donc être intégrée dans la page déjà existante État civil français en Algérie
plutôt qu'une suppression pure et simple pour laquelle j'ai pensé faire la proposition et qui a déjà été refusée.
Tusco (d) 12 juillet 2013 à 19:50 (CEST)
- Bonjour.
- Il faudrait trouver un nom plus explicite pour l'article. Car il s'agit ici de l'état civil des « indigènes » et non pas des Européens qui, lui, a existé dès le début de la conquête. Peut-être à renommer en État civil des indigènes en Algérie ou autre chose d'équivalent ?
- Cordialement. Indif (d) 12 juillet 2013 à 20:04 (CEST)
- Bonjour Indif, c'est vrai qu'un titre plus explicite s'impose. Je viens de vérifier le terme indigène http://fr.wikipedia.org/wiki/Indig%C3%A8ne et j'apprends que c'était un statut et surtout que ce ne sont pas tous les algériens qui avaient ce statut. Par conséquent cela peut prêter à confusion en disant que la page va parler de l'état civil de cette seule partie de la population algérienne. Je pense donc qu'il faut faire le plus simple possible, si c'est possible. Il ne s'agit pas de l'état civil algérien, car cela voudrait dire que la page va parler de l'état civil d'aujourd'hui ou d'après la colonisation. Pour moi c'est bien l'État civil des algériens, qu'ils aient eu le statut d'indigène ou pas. Ou si on veut être plus précis : l'État civil des algériens durant la colonisation. Ce ne sont que des suggestions. Ouvrons le débat. Cordialement.Tusco (d) 13 juillet 2013 à 17:11 (CEST)
- Bonjour Tusco. En fait, durant la présence française en Algérie, l'« indigène » était l'« antonyme » du citoyen. L'indigène pouvait accéder à la qualité de Français par une procédure de naturalisation spécifique. Il y a eu, au cours de la période française, moins de 6 000 naturalisations en tout et pour tout. On peut donc sans crainte utiliser le terme d'indigène, car c'était lui en unique chef que la loi visait. --Indif (d) 13 juillet 2013 à 18:26 (CEST)
- Bonjour Indif. La précision que tu apportes est très importante, ce que je n'avais pas lu sur la page que je mentionnais et par conséquent je trouve que le titre que tu proposes État civil des indigènes en Algérie sera bien moins problématique que l'actuel. Bien cordialement. Tusco (d) 14 juillet 2013 à 12:24 (CEST)
- Bonjour Indif. J'ai demandé ici le renommage de la page avec le nom que tu avais suggéré. Je te remercie pour ton aide. Bien cordialement.Tusco (d) 15 juillet 2013 à 10:10 (CEST)
- Bonjour Tusco. En y réfléchissant encore un peu, je pense que le meilleur titre représentant le sujet serait plutôt Instauration de l'état civil des indigènes en Algérie, en tant qu'article détaillé de État civil français en Algérie, où le sujet est déjà abordé. Instauration de l'état civil des indigènes en Algérie se focalisera sur les « péripéties » de l'instauration de cet état civil, notamment les abus constatés dans les choix des patronymes, les résistances de spopulations, etc. Une fois cet état civil instauré, il a tout naturellement fait partie de l'état civil français en Algérie, scindé plus tard, en 1962, en deux états civils : celui des Algériens et celui des Français d'Algérie. Cordialement. --Indif (d) 15 juillet 2013 à 10:42 (CEST)
- Bonjour Indif. Merci pour cette nouvelle suggestion et ces précisions. J'ai pu modifier la demande avec ce nouveau nom car elle n'a pas encore été traitée. Cordialement.Tusco (d) 15 juillet 2013 à 17:17 (CEST)
- Bonjour Tusco. En y réfléchissant encore un peu, je pense que le meilleur titre représentant le sujet serait plutôt Instauration de l'état civil des indigènes en Algérie, en tant qu'article détaillé de État civil français en Algérie, où le sujet est déjà abordé. Instauration de l'état civil des indigènes en Algérie se focalisera sur les « péripéties » de l'instauration de cet état civil, notamment les abus constatés dans les choix des patronymes, les résistances de spopulations, etc. Une fois cet état civil instauré, il a tout naturellement fait partie de l'état civil français en Algérie, scindé plus tard, en 1962, en deux états civils : celui des Algériens et celui des Français d'Algérie. Cordialement. --Indif (d) 15 juillet 2013 à 10:42 (CEST)
- Bonjour Indif. J'ai demandé ici le renommage de la page avec le nom que tu avais suggéré. Je te remercie pour ton aide. Bien cordialement.Tusco (d) 15 juillet 2013 à 10:10 (CEST)
- Bonjour Indif. La précision que tu apportes est très importante, ce que je n'avais pas lu sur la page que je mentionnais et par conséquent je trouve que le titre que tu proposes État civil des indigènes en Algérie sera bien moins problématique que l'actuel. Bien cordialement. Tusco (d) 14 juillet 2013 à 12:24 (CEST)
- Bonjour Tusco. En fait, durant la présence française en Algérie, l'« indigène » était l'« antonyme » du citoyen. L'indigène pouvait accéder à la qualité de Français par une procédure de naturalisation spécifique. Il y a eu, au cours de la période française, moins de 6 000 naturalisations en tout et pour tout. On peut donc sans crainte utiliser le terme d'indigène, car c'était lui en unique chef que la loi visait. --Indif (d) 13 juillet 2013 à 18:26 (CEST)
- Bonjour Indif, c'est vrai qu'un titre plus explicite s'impose. Je viens de vérifier le terme indigène http://fr.wikipedia.org/wiki/Indig%C3%A8ne et j'apprends que c'était un statut et surtout que ce ne sont pas tous les algériens qui avaient ce statut. Par conséquent cela peut prêter à confusion en disant que la page va parler de l'état civil de cette seule partie de la population algérienne. Je pense donc qu'il faut faire le plus simple possible, si c'est possible. Il ne s'agit pas de l'état civil algérien, car cela voudrait dire que la page va parler de l'état civil d'aujourd'hui ou d'après la colonisation. Pour moi c'est bien l'État civil des algériens, qu'ils aient eu le statut d'indigène ou pas. Ou si on veut être plus précis : l'État civil des algériens durant la colonisation. Ce ne sont que des suggestions. Ouvrons le débat. Cordialement.Tusco (d) 13 juillet 2013 à 17:11 (CEST)