Cyropédie

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

La Cyropédie est une grosse biographie — 300 pages — « en partie fictive »[1] du souverain perse Cyrus II, rédigée autour de — 370 par Xénophon. Le titre latinisé Cyropaedia dérive du grec ancien Κύρου παιδεία / Kúrou paideía signifiant « L’Éducation de Cyrus ».

Aulu-Gelle rapporte dans ses Nuits Attiques[2] que les deux premiers Livres de La République de Platon furent d’abord édités seuls et que Xénophon y opposa la Cyropédie. La Cyropédie a été imitée au Moyen Âge comme modèle du genre miroirs des princes. Elle a influencé Machiavel, qui rejetait cependant le modèle médiéval. La Cyropédie, comme Le Prince n'était pas toutefois nécessairement destinée à décrire le gouvernant idéal. En substance, la Cyropédie décrit « l’éducation du dirigeant idéal, entrainé pour gouverner ses sujets admiratifs et consentants comme un despote bienveillant »[3].

Traductions[modifier | modifier le code]

  • (en) Dakyns
  • 1936. Pierre Chambry
Reprise dans ses Œuvres complètes, Garnier-Flammarion, 1967.

Composition de la Cyropédie[modifier | modifier le code]

Livre I.[modifier | modifier le code]

  • L'exemple de Cyrus nous apprendra à gouverner les hommes
  • Origine et qualités de Cyrus. L'éducation de Cyrus
  • Cyrus à la cour d'Astyage
  • Entretien sur les devoirs d'un général

Livre II.[modifier | modifier le code]

Livre III.[modifier | modifier le code]

Livre IV[modifier | modifier le code]

Livre V[modifier | modifier le code]

Livre VI.[modifier | modifier le code]

Livre VII[modifier | modifier le code]

Livre VIII[modifier | modifier le code]

  • Les finances
  • Se faire aimer
  • Solennités
  • Un festin
  • L'ordre
  • Les satrapes
  • Sa mort
  • La décadence des Perses

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. « Sancisi-Weerdenburg, Heleen » dans Encyclopædia Iranica vol. 6
  2. Livre XIV, Ch. 3
  3. (en) Cyropaedia, disponible dans le Projet Gutenberg., trad. H. G. Dakyns, 1914

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :