Cummerbund

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Un cummerbund (ou cumerbund) est une écharpe portée autour de la taille, le plus souvent par les hommes sous une veste de smoking. L’origine du cummerbund remonte au XIXe siècle lorsque les officiers britanniques portaient cet accessoire sous leur veste, en lieu et place d’un gilet ou veston. Son usage a par la suite été élargi dans le civil. Il fait désormais partie intégrante du smoking ou plus simplement d’une tenue de soirée pour les hommes.

Origine du nom[modifier | modifier le code]

Le terme cummerbund trouve son origine dans un mot-valise perse comprenant kamar (taille) et band (bandage). Ce terme fit son apparition dans le vocabulaire anglais en 1616 après que les guerriers tribaux en Afghanistan l’ont usité, ainsi que les langues du sous-continent indien telles que le Hindi et le Ourdou.

Aujourd’hui, le terme perse kamarband fait simplement référence à toute bande de tissu s’attachant autour de la taille comme une large ceinture.

Description[modifier | modifier le code]

Cummerbund bleu de la Légion étrangère.

Le cummerbund se présente comme une large bande de tissu faisant le tour de la taille. Il a rapidement été associé au smoking ce qui restreindra ses couleurs. Une fois son usage devenu commun dans le civil, sa couleur fut d’abord associée à des vestes de smoking informelles, puis a rapidement été limitée à des couleurs plus sombres pouvant se porter avec un smoking. Particulièrement le noir, parfois le bleu de minuit, et occasionnellement le marron. Les plis se font vers le haut car servaient autrefois à coincer des tickets ou autres cartes. Cet aspect expliquera également le surnom anglais de « crumb-catcher » que l’on pourrait traduire par « attrape-miettes ». Toutefois, les cummerbunds des uniformes de l’US Army sont plissés vers le bas, comme le prescrit le Army Regulation 670-1, Chapitre 24, section 10(b).

L’usage contemporain du cummerbund est purement esthétique et permet une transition entre la chemise et la ceinture. La fermeture consiste en un ruban attaché dans le dos par une boucle de velcro.

Il est de moins en moins rare d’observer des cummerbunds de couleur, souvent assortis au costume, mais ceux-ci ne doivent pas être confondus avec les traditionnels cummerbunds noirs.

« The Cummerbund » est également un poème fantaisiste de Edward Lear, dont le nom complet est « The Cummerbund, a poem from India », dans lequel le poète désigne cet accessoire comme une bête dévoreuse d’hommes.