Résultats de la Coupe du monde de football 2002

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Article général Pour un article plus général, voir Coupe du monde de football de 2002.

Cet article traite des résultats de la coupe du monde de football de 2002.

Premier tour[modifier | modifier le code]

Groupe A[modifier | modifier le code]

31 mai 2002
Match d'ouverture
historique Historique des rencontres
France Drapeau : France 0 - 1 Drapeau : Sénégal Sénégal Seoul World Cup Stadium, Seoul
Spectateurs : 62 561
Arbitrage : Ali Bujsaim Drapeau : Émirats arabes unis

(Rapport)

Papa Bouba Diop But inscrit après 30 minutes 30e


1er juin 2002
historique Historique des rencontres
Uruguay Drapeau : Uruguay 1 - 2 Drapeau : Danemark Danemark Munsu Cup Stadium, Ulsan
Spectateurs : 30 157
Arbitrage : Saad Mane Drapeau : Koweït

Rodríguez But inscrit après 47 minutes 47e

(Rapport)

Tomasson But inscrit après 45 minutes 45e, But inscrit après 83 minutes 83e


6 juin 2002
historique Historique des rencontres
Danemark Drapeau : Danemark 1 - 1 Drapeau : Sénégal Sénégal Daegu World Cup Stadium, Daegu
Spectateurs : 43 500
Arbitrage : Carlos Batres Drapeau : Guatemala

Tomasson But inscrit après 16 minutes 16e (pén.)

(Rapport)

Diao But inscrit après 52 minutes 52e


6 juin 2002
historique Historique des rencontres
France Drapeau : France 0 - 0 Drapeau : Uruguay Uruguay Asiad Main Stadium, Pusan
Spectateurs : 38 289
Arbitrage : Felipe Ramos Drapeau : Mexique

(Rapport)


11 juin 2002
historique Historique des rencontres
Danemark Drapeau : Danemark 2 - 0 Drapeau : France France Stade Munhak, Incheon
Spectateurs : 48 100
Arbitrage : Vítor Melo Pereira Drapeau : Portugal

Rommedahl But inscrit après 22 minutes 22e
Tomasson But inscrit après 67 minutes 67e

(Rapport)


11 juin 2002
historique Historique des rencontres
Sénégal Drapeau : Sénégal 3 - 3 Drapeau : Uruguay Uruguay Suwon World Cup Stadium, Suwon
Spectateurs : 33 681
Arbitrage : Jan Wegereef Drapeau : Pays-Bas

Fadiga But inscrit après 20 minutes 20e (pén.)
Papa Bouba Diop But inscrit après 26 minutes 26e, But inscrit après 38 minutes 38e

(Rapport)

Morales But inscrit après 47 minutes 47e
Forlán But inscrit après 69 minutes 69e
Recoba But inscrit après 88 minutes 88e (pén.)

Groupe B[modifier | modifier le code]

2 juin 2002
historique Historique des rencontres
Paraguay Drapeau : Paraguay 2 - 2 Drapeau : Afrique du Sud Afrique du Sud Asiad Main Stadium, Pusan
Spectateurs : 25 186
Arbitrage : Ľuboš Micheľ Drapeau : Slovaquie

Santa Cruz But inscrit après 39 minutes 39e
Arce But inscrit après 55 minutes 55e

(Rapport)

T. Mokoena But inscrit après 63 minutes 63e
Fortune But inscrit après 90+1 minutes 90+1e (pen)


2 juin 2002
historique Historique des rencontres
Espagne Drapeau : Espagne 3 - 1 Drapeau : Slovénie Slovénie Gwangju World Cup Stadium, Gwangju
Spectateurs : 28 598
Arbitrage : Mohamed Guezzaz Drapeau : Maroc

Raúl But inscrit après 44 minutes 44e
Valerón But inscrit après 74 minutes 74e
Hierro But inscrit après 87 minutes 87e (pen)

(Rapport)

Cimirotič But inscrit après 82 minutes 82e


7 juin 2002
historique Historique des rencontres
Espagne Drapeau : Espagne 3 - 1 Drapeau : Paraguay Paraguay Jeonju World Cup Stadium, Jeonju
Spectateurs : 24 000
Arbitrage : Gamal Al-Ghandour Drapeau : Égypte

Morientes But inscrit après 53 minutes 53e, But inscrit après 69 minutes 69e
Hierro But inscrit après 83 minutes 83e (pen)

(Rapport)

Puyol But inscrit après 10 minutes 10e (csc)


8 juin 2002
historique Historique des rencontres
Afrique du Sud Drapeau : Afrique du Sud 1 - 0 Drapeau : Slovénie Slovénie Daegu World Cup Stadium, Daegu
Spectateurs : 47 226
Arbitrage : Ángel Sánchez (arbitre) Drapeau : Argentine

Nomvethe But inscrit après 4 minutes 4e

(Rapport)


12 juin 2002
historique Historique des rencontres
Afrique du Sud Drapeau : Afrique du Sud 2 - 3 Drapeau : Espagne Espagne Daejeon World Cup Stadium, Daejeon
Spectateurs : 31 024
Arbitrage : Saad Mane Drapeau : Koweït

McCarthy But inscrit après 31 minutes 31e
Radebe But inscrit après 53 minutes 53e

(Rapport)

Raúl But inscrit après 4 minutes 4e, But inscrit après 56 minutes 56e
Mendieta But inscrit après 45+1 minutes 45+1e


12 juin 2002
historique Historique des rencontres
Slovénie Drapeau : Slovénie 1 - 3 Drapeau : Paraguay Paraguay Jeju World Cup Stadium, Seogwipo
Spectateurs : 30 176
Arbitrage : Felipe Ramos Drapeau : Mexique

Ačimovič But inscrit après 45+1 minutes 45+1e

(Rapport)

Cuevas But inscrit après 65 minutes 65e, But inscrit après 84 minutes 84e
Campos But inscrit après 73 minutes 73e

Groupe C[modifier | modifier le code]

3 juin 2002
historique Historique des rencontres
Brésil Drapeau : Brésil 2 - 1 Drapeau : Turquie Turquie Munsu Cup Stadium, Ulsan
Spectateurs : 33 842
Arbitrage : Kim Young-Joo Drapeau : Corée du Sud

Ronaldo But inscrit après 50 minutes 50e
Rivaldo But inscrit après 87 minutes 87e (pen)

(Rapport)

Hasan But inscrit après 45+2 minutes 45+2e


4 juin 2002
historique Historique des rencontres
Chine Drapeau : République populaire de Chine 0 - 2 Drapeau : Costa Rica Costa Rica Gwangju World Cup Stadium, Gwangju
Spectateurs : 27 217
Arbitrage : Kyros Vassaras Drapeau : Grèce

(Rapport)

Gómez But inscrit après 61 minutes 61e
Wright But inscrit après 65 minutes 65e


8 juin 2002
historique Historique des rencontres
Brésil Drapeau : Brésil 4 - 0 Drapeau : République populaire de Chine Chine Jeju World Cup Stadium, Seogwipo
Spectateurs : 36 750
Arbitrage : Anders Frisk Drapeau : Suède

Roberto Carlos But inscrit après 15 minutes 15e
Rivaldo But inscrit après 32 minutes 32e
Ronaldinho But inscrit après 45 minutes 45e (pen)
Ronaldo But inscrit après 55 minutes 55e

(Rapport)


9 juin 2002
historique Historique des rencontres
Costa Rica Drapeau : Costa Rica 1 - 1 Drapeau : Turquie Turquie Stade Munhak, Incheon
Spectateurs : 42 299
Arbitrage : Coffi Codjia Drapeau : Bénin

Parks But inscrit après 86 minutes 86e

(Rapport)

Emre B. But inscrit après 56 minutes 56e


13 juin 2002
historique Historique des rencontres
Costa Rica Drapeau : Costa Rica 2 - 5 Drapeau : Brésil Brésil Suwon World Cup Stadium, Suwon
Spectateurs : 38 524
Arbitrage : Gamal Al-Ghandour Drapeau : Égypte

Wanchope But inscrit après 39 minutes 39e
Gómez But inscrit après 56 minutes 56e

(Rapport)

Ronaldo But inscrit après 10 minutes 10e, But inscrit après 13 minutes 13e
Edmílson But inscrit après 38 minutes 38e
Rivaldo But inscrit après 62 minutes 62e
Júnior But inscrit après 64 minutes 64e


13 juin 2002
historique Historique des rencontres
Turquie Drapeau : Turquie 3 - 0 Drapeau : République populaire de Chine Chine Seoul World Cup Stadium, Seoul
Spectateurs : 43 605
Arbitrage : Óscar Ruiz Drapeau : Colombie

Hasan But inscrit après 6 minutes 6e
Bülent But inscrit après 9 minutes 9e
Ümit D. But inscrit après 85 minutes 85e

(Rapport)

Groupe D[modifier | modifier le code]

4 juin 2002
historique Historique des rencontres
Corée du Sud Drapeau : Corée du Sud 2 - 0 Drapeau : Pologne Pologne Asiad Main Stadium, Pusan
Spectateurs : 48 760
Arbitrage : Óscar Ruiz Drapeau : Colombie

Hwang Sun-Hong But inscrit après 26 minutes 26e
Yoo Sang-Chul But inscrit après 53 minutes 53e

(Rapport)


5 juin 2002
historique Historique des rencontres
États-Unis Drapeau : États-Unis 3 - 2 Drapeau : Portugal Portugal Suwon World Cup Stadium, Suwon
Spectateurs : 37 306
Arbitrage : Byron Moreno Drapeau : Équateur

O'Brien But inscrit après 4 minutes 4e
J. Costa But inscrit après 30 minutes 30e (csc)
McBride But inscrit après 36 minutes 36e

(Rapport)

Beto But inscrit après 39 minutes 39e
Agoos But inscrit après 71 minutes 71e (csc)


10 juin 2002
historique Historique des rencontres
Corée du Sud Drapeau : Corée du Sud 1 - 1 Drapeau : États-Unis États-Unis Daegu World Cup Stadium, Daegu
Spectateurs : 60 778
Arbitrage : Urs Meier Drapeau : Suisse

Ahn Jung-Hwan But inscrit après 78 minutes 78e

(Rapport)

Mathis But inscrit après 24 minutes 24e


10 juin 2002
historique Historique des rencontres
Portugal Drapeau : Portugal 4 - 0 Drapeau : Pologne Pologne Jeonju World Cup Stadium, Jeonju
Spectateurs : 31 000
Arbitrage : Hugh Dallas Drapeau : Écosse

Pauleta But inscrit après 14 minutes 14e, But inscrit après 65 minutes 65e, But inscrit après 77 minutes 77e
R. Costa But inscrit après 88 minutes 88e

(Rapport)


14 juin 2002
historique Historique des rencontres
Portugal Drapeau : Portugal 0 - 1 Drapeau : Corée du Sud Corée du Sud Stade Munhak, Incheon
Spectateurs : 50 239
Arbitrage : Ángel Sánchez (arbitre) Drapeau : Argentine

(Rapport)

Park Ji-Sung But inscrit après 70 minutes 70e


14 juin 2002
historique Historique des rencontres
Pologne Drapeau : Pologne 3 - 1 Drapeau : États-Unis États-Unis Daejeon World Cup Stadium, Daejeon
Spectateurs : 26 482
Arbitrage : Jun Lu Drapeau : République populaire de Chine

Olisadebe But inscrit après 3 minutes 3e
Kryszałowicz But inscrit après 5 minutes 5e
M.Zewlakow But inscrit après 66 minutes 66e

(Rapport)

Donovan But inscrit après 83 minutes 83e

Groupe E[modifier | modifier le code]

1er juin 2002
historique Historique des rencontres
République d'Irlande Drapeau : Irlande 1 - 1 Drapeau : Cameroun Cameroun Niigata Stadium, Niigata
Spectateurs : 33 679
Arbitrage : Toru Kamikawa Drapeau : Japon

Holland But inscrit après 52 minutes 52e

(Rapport)

Mboma But inscrit après 39 minutes 39e


1er juin 2002
historique Historique des rencontres
Allemagne Drapeau : Allemagne 8 - 0 Drapeau : Arabie saoudite Arabie saoudite Sapporo Dome, Sapporo
Spectateurs : 32 218
Arbitrage : Ubaldo Aquino Drapeau : Paraguay

Klose But inscrit après 20 minutes 20e, But inscrit après 25 minutes 25e, But inscrit après 70 minutes 70e
Ballack But inscrit après 40 minutes 40e
Jancker But inscrit après 45+1 minutes 45+1e
Linke But inscrit après 73 minutes 73e
Bierhoff But inscrit après 84 minutes 84e
Schneider But inscrit après 90+1 minutes 90+1e

(Rapport)


5 juin 2002
historique Historique des rencontres
Allemagne Drapeau : Allemagne 1 - 1 Drapeau : Irlande République d'Irlande Kashima Stadium, Kashima
Spectateurs : 35 854
Arbitrage : Kim Milton Nielsen Drapeau : Danemark

Klose But inscrit après 19 minutes 19e

(Rapport)

Robbie Keane But inscrit après 90+2 minutes 90+2e


6 juin 2002
historique Historique des rencontres
Cameroun Drapeau : Cameroun 1 - 0 Drapeau : Arabie saoudite Arabie saoudite Saitama Stadium, Saitama
Spectateurs : 52 328
Arbitrage : Terje Hauge Drapeau : Norvège

Eto'o But inscrit après 66 minutes 66e

(Rapport)


11 juin 2002
historique Historique des rencontres
Cameroun Drapeau : Cameroun 0 - 2 Drapeau : Allemagne Allemagne Shizuoka Stadium, Fukuroi
Spectateurs : 47 085
Arbitrage : Antonio López Nieto Drapeau : Espagne

(Rapport)

Bode But inscrit après 50 minutes 50e
Klose But inscrit après 79 minutes 79e


11 juin 2002
historique Historique des rencontres
Arabie saoudite Drapeau : Arabie saoudite 0 - 3 Drapeau : Irlande République d'Irlande International Stadium Yokohama, Yokohama
Spectateurs : 65 320
Arbitrage : Falla N'Doye Drapeau : Sénégal

(Rapport)

Robbie Keane But inscrit après 7 minutes 7e
Breen But inscrit après 61 minutes 61e
Duff But inscrit après 87 minutes 87e

Groupe F[modifier | modifier le code]

2 juin 2002
historique Historique des rencontres
Argentine Drapeau : Argentine 1 - 0 Drapeau : Nigeria Nigeria Kashima Stadium, Kashima
Spectateurs : 34 050
Arbitrage : Gilles Veissière Drapeau : France

Batistuta But inscrit après 63 minutes 63e

(Rapport)


2 juin 2002
historique Historique des rencontres
Angleterre Drapeau : Angleterre 1 - 1 Drapeau : Suède Suède Saitama Stadium, Saitama
Spectateurs : 52 721
Arbitrage : Carlos Eugênio Simon Drapeau : Brésil

Campbell But inscrit après 24 minutes 24e

(Rapport)

Alexandersson But inscrit après 59 minutes 59e


7 juin 2002
historique Historique des rencontres
Suède Drapeau : Suède 2 - 1 Drapeau : Nigeria Nigeria Kobe Wing Stadium, Kobe
Spectateurs : 36 194
Arbitrage : René Ortube Drapeau : Bolivie

Larsson But inscrit après 35 minutes 35e, But inscrit après 63 minutes 63e (pen)

(Rapport)

Aghahowa But inscrit après 27 minutes 27e


7 juin 2002
historique Historique des rencontres
Argentine Drapeau : Argentine 0 - 1 Drapeau : Angleterre Angleterre Sapporo Dome, Sapporo
Spectateurs : 35 927
Arbitrage : Pierluigi Collina Drapeau : Italie

(Rapport)

Beckham But inscrit après 44 minutes 44e (pén.)


12 juin 2002
historique Historique des rencontres
Suède Drapeau : Suède 1 - 1 Drapeau : Argentine Argentine Miyagi Stadium, Rifu
Spectateurs : 45 777
Arbitrage : Ali Bujsaim Drapeau : Émirats arabes unis

A. Svensson But inscrit après 59 minutes 59e

(Rapport)

Crespo But inscrit après 88 minutes 88e


12 juin 2002
historique Historique des rencontres
Nigeria Drapeau : Nigeria 0 - 0 Drapeau : Angleterre Angleterre Nagai Stadium, Osaka
Spectateurs : 44 864
Arbitrage : Brian Hall Drapeau : États-Unis

(Rapport)

Groupe G[modifier | modifier le code]

3 juin 2002
historique Historique des rencontres
Croatie Drapeau : Croatie 0 - 1 Drapeau : Mexique Mexique Niigata Stadium, Niigata
Spectateurs : 32 239
Arbitrage : Jun Lu Drapeau : République populaire de Chine

(Rapport)

Blanco But inscrit après 60 minutes 60e (pén.)


3 juin 2002
historique Historique des rencontres
Italie Drapeau : Italie 2 - 0 Drapeau : Équateur Équateur Sapporo Dome, Sapporo
Spectateurs : 31 081
Arbitrage : Brian Hall Drapeau : États-Unis

Vieri But inscrit après 7 minutes 7e, But inscrit après 27 minutes 27e

(Rapport)


8 juin 2002
historique Historique des rencontres
Italie Drapeau : Italie 1 - 2 Drapeau : Croatie Croatie Kashima Stadium, Kashima
Spectateurs : 36 472
Arbitrage : Graham Poll Drapeau : Angleterre

Vieri But inscrit après 55 minutes 55e

(Rapport)

Olić But inscrit après 73 minutes 73e
Rapaić But inscrit après 76 minutes 76e


9 juin 2002
historique Historique des rencontres
Mexique Drapeau : Mexique 2 - 1 Drapeau : Équateur Équateur Miyagi Stadium, Rifu
Spectateurs : 45 610
Arbitrage : Mourad Daami Drapeau : Tunisie

Borgetti But inscrit après 28 minutes 28e
Torrado But inscrit après 57 minutes 57e

(Rapport)

Delgado But inscrit après 5 minutes 5e


13 juin 2002
historique Historique des rencontres
Mexique Drapeau : Mexique 1 - 1 Drapeau : Italie Italie Ōita Stadium, Ōita
Spectateurs : 39 291
Arbitrage : Carlos Eugênio Simon Drapeau : Brésil

Borgetti But inscrit après 34 minutes 34e

(Rapport)

Del Piero But inscrit après 85 minutes 85e


13 juin 2002
historique Historique des rencontres
Équateur Drapeau : Équateur 1 - 0 Drapeau : Croatie Croatie International Stadium Yokohama, Yokohama
Spectateurs : 65 862
Arbitrage : William Mattus Drapeau : Costa Rica

Méndez But inscrit après 48 minutes 48e

(Rapport)

Groupe H[modifier | modifier le code]

4 juin 2002
historique Historique des rencontres
Japon Drapeau : Japon 2 - 2 Drapeau : Belgique Belgique Saitama Stadium, Saitama
Spectateurs : 55 256
Arbitrage : William Mattus Drapeau : Costa Rica

Suzuki But inscrit après 59 minutes 59e
Inamoto But inscrit après 67 minutes 67e

(Rapport)

Wilmots But inscrit après 57 minutes 57e
Van Der Heyden But inscrit après 75 minutes 75e


5 juin 2002
historique Historique des rencontres
Russie Drapeau : Russie 2 - 0 Drapeau : Tunisie Tunisie Kobe Wing Stadium, Kobe
Spectateurs : 30 957
Arbitrage : Peter Prendergast Drapeau : Jamaïque

Titov But inscrit après 59 minutes 59e
Karpin But inscrit après 64 minutes 64e (pén.)

(Rapport)


9 juin 2002
historique Historique des rencontres
Japon Drapeau : Japon 1 - 0 Drapeau : Russie Russie International Stadium Yokohama, Yokohama
Spectateurs : 66 108
Arbitrage : Markus Merk Drapeau : Allemagne

Inamoto But inscrit après 51 minutes 51e

(Rapport)


10 juin 2002
historique Historique des rencontres
Tunisie Drapeau : Tunisie 1 - 1 Drapeau : Belgique Belgique Ōita Stadium, Ōita
Spectateurs : 39 700
Arbitrage : Mark Shield Drapeau : Australie

Bouzaiene But inscrit après 17 minutes 17e

(Rapport)

Wilmots But inscrit après 13 minutes 13e


14 juin 2002
historique Historique des rencontres
Tunisie Drapeau : Tunisie 0 - 2 Drapeau : Japon Japon Nagai Stadium, Osaka
Spectateurs : 45 213
Arbitrage : Gilles Veissière Drapeau : France

(Rapport)

Morishima But inscrit après 48 minutes 48e
H. Nakata But inscrit après 75 minutes 75e


14 juin 2002
historique Historique des rencontres
Belgique Drapeau : Belgique 3 - 2 Drapeau : Russie Russie Shizuoka Stadium, Fukuroi
Spectateurs : 46 640
Arbitrage : Kim Milton Nielsen Drapeau : Danemark

Walem But inscrit après 7 minutes 7e
Sonck But inscrit après 78 minutes 78e
Wilmots But inscrit après 82 minutes 82e

(Rapport)

Beschastnykh But inscrit après 52 minutes 52e
Sychev But inscrit après 88 minutes 88e

Deuxième tour[modifier | modifier le code]

Huitièmes de finale[modifier | modifier le code]

Date Équipe 1 Équipe 2 Résultat Buteurs
15 juin 2002 Drapeau : Allemagne Allemagne Drapeau : Paraguay Paraguay 1 - 0 Neuville 88'
15 juin 2002 Drapeau : Angleterre Angleterre Drapeau : Danemark Danemark 3 - 0 Ferdinand 5', Owen 22', Heskey 44'
16 juin 2002 Drapeau : Sénégal Sénégal Drapeau : Suède Suède 2 - 1 * Camara 37' et 104' ; Larsson 11'
16 juin 2002 Drapeau : Espagne Espagne Drapeau : Irlande République d'Irlande 1 - 1 ** Morientes 8' ; Robbie Keane 90' (pen)
17 juin 2002 Drapeau : Brésil Brésil Drapeau : Belgique Belgique 2 - 0 Rivaldo 67', Ronaldo 87'
17 juin 2002 Drapeau : États-Unis États-Unis Drapeau : Mexique Mexique 2 - 0 McBride 8', Donovan 65'
18 juin 2002 Drapeau : Turquie Turquie Drapeau : Japon Japon 1 - 0 Davala 12'
18 juin 2002 Drapeau : Corée du Sud Corée du Sud Drapeau : Italie Italie 2 - 1 * Seol Ki-hyeon 88', Ahn Jung-hwan 117' ; Vieri 18'

* après prolongation, but en or
** après prolongation, 3 - 2 aux tirs au but

Quarts de finale[modifier | modifier le code]

Date Équipe 1 Équipe 2 Résultat Buteurs
21 juin 2002 Drapeau : Brésil Brésil Drapeau : Angleterre Angleterre 2 - 1 Rivaldo 45', Ronaldinho 50' ; Owen 23'
21 juin 2002 Drapeau : Allemagne Allemagne Drapeau : États-Unis États-Unis 1 - 0 Ballack 39'
22 juin 2002 Drapeau : Corée du Sud Corée du Sud Drapeau : Espagne Espagne 0 - 0 *
22 juin 2002 Drapeau : Turquie Turquie Drapeau : Sénégal Sénégal 1 - 0 ** Mansız 94'

* après prolongation, 5 - 3 aux tirs au but
** après prolongation, but en or

Demi-finales[modifier | modifier le code]

Date Équipe 1 Équipe 2 Résultat Buteurs
25 juin 2002 Drapeau : Allemagne Allemagne Drapeau : Corée du Sud Corée du Sud 1 - 0 Ballack 75'
26 juin 2002 Drapeau : Brésil Brésil Drapeau : Turquie Turquie 1 - 0 Ronaldo 49'

Match pour la troisième place[modifier | modifier le code]

Date Équipe 1 Équipe 2 Résultat Buteurs
29 juin 2002 Drapeau : Turquie Turquie Drapeau : Corée du Sud Corée du Sud 3 - 2 Şükür 1', Mansız 13' et 32' ; Lee Eul-yong 9', Song Chong-gug 90'

Finale[modifier | modifier le code]

Équipes Drapeau : Brésil Brésil - Drapeau : Allemagne Allemagne
Score 2 - 0 ( 0 - 0 )
Date 30 juin 2002
Stade Yokohama International Stadium, Yokohama
69 029 spectateurs
Arbitre Pierluigi Collina (Italie)
Buts Ronaldo 67', Ronaldo 79'
Brésil Marcos - Cafú, Roque Júnior, Edmílson, Lúcio, Roberto Carlos - Gilberto Silva, Ronaldinho (85' Juninho Paulista), Kléberson - Rivaldo, Ronaldo (90' Denílson)
Entraîneur : Luiz Felipe Scolari
Allemagne Oliver Kahn - Thomas Linke (84' Christian Ziege), Carsten Ramelow, Christoph Metzelder - Oliver Neuville, Jens Jeremies (78' Gerald Asamoah), Dietmar Hamann, Bernd Schneider, Torsten Frings - Miroslav Klose (73' Oliver Bierhoff), Marco Bode
Entraîneur : Rudi Völler