Collision (film)

Collision

Données clés

Titre québécois	Crash
Titre original	Crash
Réalisation	Paul Haggis
Scénario	Paul Haggis Robert Moresco
Acteurs principaux	Sandra Bullock Don Cheadle Matt Dillon Terrence Howard Ludacris Thandie Newton Ryan Phillippe Larenz Tate Michael Peña
Sociétés de production	Bob Yari Productions DEJ Productions Blackfriars Bridge Films Harris Company ApolloProScreen Filmproduktion Bull's Eye Entertainment
Pays de production	États-Unis Allemagne
Genre	Drame
Durée	112 minutes 115 minutes (Director's cut)
Sortie	2004

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Collision (Crash) est un film choral américano-allemand réalisé par Paul Haggis sorti en 2004, duquel a été adaptée une série télévisée : Crash.

Synopsis

Les fêtes de fin d'année se préparent à Los Angeles. Un vol de voiture, un accident de la route, des individus de couches sociales et ethniques différentes qui vont être amenés à se croiser. Une peinture réaliste sur la composition de l'Amérique d'aujourd’hui, et de son communautarisme exacerbé, où la différence, qu'elle soit sociale ou raciale, est omniprésente dans les rapports humains, et où personne n'est ni tout noir ni tout blanc.

Fiche technique

• Titre français : Collision
• Titre original : Crash
• Réalisation : Paul Haggis
• Scénario : Paul Haggis et Robert Moresco
• Production : Don Cheadle, Paul Haggis, Mark R. Harris, Robert Moresco, Cathy Schulman et Bob Yari
• Musique : Mark Isham
• Décors : Laurence Bennett
• Costumes : Linda M. Bass
• Photographie : James Muro et Dana Gonzales
• Montage : Hughes Winborne
• Sociétés de distribution : Lionsgate ; Metropolitan Filmexport
• Budget : 6 500 000 $
• Pays d'origine : États-Unis, Allemagne
• Format : couleurs - 2,35:1 - DTS / Dolby Digital / SDDS - 35 mm
• Genre : drame
• Durée : 113 minutes
• Dates de sortie :
  • Canada : 10 septembre 2004 (festival de Toronto)
  • États-Unis : 21 avril 2005
  • France : 14 septembre 2005
  • Belgique : 5 octobre 2005

Distribution

• Sandra Bullock (VF : Déborah Perret ; VFQ : Hélène Mondoux) : Jean
• Don Cheadle (VF : Lucien Jean-Baptiste ; VFQ : James Hyndman) : Graham
• Matt Dillon (VF : Éric Herson-Macarel ; VFQ : Daniel Picard) : l'officier Ryan
• Jennifer Esposito (VF : Catherine Hamilty ; VFQ : Camille Cyr-Desmarais) : Ria
• William Fichtner (VF : Bruno Dubernat ; VFQ : Antoine Durand) : Flanagan
• Brendan Fraser (VF : François-Éric Gendron ; VFQ : Pierre Auger) : Rick
• Terrence Howard (VF : Daniel Lobé ; VFQ : Gilbert Lachance) : Cameron
• Ludacris (VF : Christophe Lemoine ; VFQ : François L'Écuyer) : Anthony
• Thandie Newton (VF : Annie Milon ; VFQ : Michèle Lituac) : Christine
• Ryan Phillippe (VF : Vincent Barazzoni ; VFQ : Martin Watier) : Officier Hanson
• Larenz Tate (VF : Adrien Antoine ; VFQ : Tristan Harvey) : Peter
• Tony Danza (VFQ : Sébastien Dhavernas) : Fred
• Keith David (VFQ : Guy Nadon) : le lieutenant Dixon
• Shaun Toub (VFQ : Luis de Cespedes) : Farhad
• Loretta Devine : Shaniqua Johnson
• Michael Peña (VF : Gilles Morvan ; VFQ : Patrick Chouinard) : Daniel
• Bahar Soomekh : Dorri
• Karina Arroyave : Elizabeth
• Nona Gaye (VF : Julie Dumas) : Karen
• Jack McGee (VF : Richard Leblond) : l'armurier
• Billy Gallo (VF : Constantin Pappas) : l'officier Hill
• Beverly Todd (VF : Annie Balestra) : la mère de Graham
• Greg Joung Paik (VF : Jim Adhi Limas) : Choi
• Alexis Rhee (VF : Yumi Fujimori) : Kim Lee
• Daniel Dae Kim : Park

Accueil

Réception critique

La réception critique du film a été plutôt positive, obtenant 75% d'avis favorables sur le site Rotten Tomatoes, pour 199 critiques et une note moyenne de ^7,1⁄₁₀ et un score de ⁶⁹⁄₁₀₀ sur le site Metacritic, pour 36 critiques.

. La revue Positif évoque un film qui met « en cause les idées reçues d'une société où une attitude antiraciste peut cacher une manipulation politique ». Le Figaroscope y voit un film « de l'Amérique post-11 septembre ». Rolling Stone qualifie pour sa part de « film puissant, complexe et indispensable ».

Distinctions

Récompenses

• En 2005 :
  • Grand prix du Festival du cinéma américain de Deauville.
• En 2006 :
  • Oscar du meilleur film
  • Oscar du meilleur scénario original
  • Oscar du meilleur montage
• AFI Awards, USA - 2005 Mark Isham
• ALMA Awards - 2006 Michael Peña (Outstanding Actor in a Motion Picture)
• American Cinema Editors, USA Best Edited Feature Film - Dramatic Hughes Winborne
• BAFTA Awards, Thandie Newton (Best Performance by an Actress in a Supporting Role), Paul Haggis & Robert Moresco (Best Screenplay - Original)
• Black Movie Awards 2005 (Outstanding Performance by an Actor in a Supporting Role)
• Black Reel Awards 2006
• Screen Actors Guild Awards : Meilleure distribution pour l'ensemble des acteurs
• Broadcast Film Critics Association Awards, 2006 (Critics Choice Award) Best Acting Ensemble & Best Writer
• Casting Society of America, USA, 2005
• Chicago Film Critics Association Awards, 2006 (Best Picture & Best Screenplay)
• Cinema Writers Circle Awards, Spain 2007 (Best Foreign Film)
• Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards, 2005 (Matt Dillon)
• David di Donatello Awards, 2006 (Best Foreign Film Paul Haggis)
• Empire Awards, UK, 2006, (Thandie Newton Best Actress)

Nominations

• Awards of the Japanese Academy, 2007 (Best Foreign Language Film)
• Oscars du cinéma* Art Directors Guild, 2006 Laurence Bennett & Brandee Dell'Aringa
• BAFTA Film Award 2006 (Best Cinematography…)
• British Independent Film Awards, 2005 (Best Foreign Film)
• Broadcast Film Critics Association Awards, 2006
• Chicago Film Critics Association Awards, 2006 (Matt Dillon, Terrence Howard, Ludacris)
• Cinema Audio Society, USA 2006 (Outstanding Achievement in Sound Mixing for Motion Pictures)
• Cinema Brazil Grand Prize, 2007 (best foreign-language Film)
• Edgar Allan Poe Awards 2006
• Empire Awards, UK, 2006, (scene of the year, best film, best actor Matt Dillon)

Voir aussi

• « Collision » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
• « Collision » (fiche film), sur Allociné