Les Aventures de Colargol

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les Aventures de Colargol
Description de cette image, également commentée ci-après
Colargol
Type de série Série télévisée jeunesse
Animation en volume (marionnettes)
Titre original Colargol
Genre Aventure, Comédie, Musical
Création imaginé par Olga Pouchine
remanié par Albert Barillé
Production Procidis
Albert Barillé
Pays d'origine Drapeau de la France France
Drapeau de la Pologne Pologne
Chaîne d'origine Deuxième chaîne de l'ORTF
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 53
Durée 13 minutes
Diff. originale 1974

Les Aventures de Colargol est une série télévisée d'animation franco-polonaise en 53 épisodes de 13 minutes chaque, créée par Albert Barillé d'après le personnage homonyme imaginé par Olga Pouchine et diffusée du à 1974 sur la deuxième chaîne de l'ORTF. La série a été exportée avec succès dans de nombreux pays.

Au Québec, elle est diffusée à l'automne 1973 dans le bloc de programmes Bagatelle à la Télévision de Radio-Canada[1].

La série est remastérisée avec une sortie au cinéma des 3 premiers épisodes en septembre 2023 [2].

Genèse[modifier | modifier le code]

Statue de Colargol à Łódź en Pologne.
Colargol et ses amis

En 1969, Albert Barillé, producteur indépendant, finança lui-même la série (devant un refus de l'ORTF) et en confia la réalisation à Tadeusz Wilkosz, animateur des studios Se-ma-for (pl) en Pologne.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Les joyeuses et chantantes aventures d'un ourson dont le seul désir est de chanter. Malheureusement, il n'a aucun don pour cela…

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Voix françaises[modifier | modifier le code]

et

Voix polonaises[modifier | modifier le code]

  • Irena Siempińska : Colargol
  • Stanisław Czernik : Corbeau 12
  • Roman Werliński, Waldemar Szyk : Hector
  • Szczepan Chęciński : Zibou, voix additionnelles
  • Tadeusz Wojan : le père de Colargol, Blacky Kid, voix additionnelles
  • Barbara Borkowska : le mère de Colargol, voix additionnelles

Épisodes[modifier | modifier le code]

  1. Un matin à Bois-Joli (saison 1)
  2. Un ours qui vole
  3. Chez le roi des oiseaux
  4. Le Concert
  5. Au cirque Pimoulu
  6. Colargol chanteur de cirque
  7. La Délivrance
  8. Qu'on est bien dans l'eau
  9. Aventures en mer
  10. Colargol moussaillon
  11. La Révolte
  12. Colargol au pôle nord
  13. En route pour Bois-Joli
  14. Colargol et l'espace
  15. En route pour le cosmos
  16. Dans le cosmos
  17. Colargol sur la lune
  18. Dans la fantasmagorie
  19. Vers la météorologie
  20. Chez la fée Carabosse
  21. Le Retour
  22. Colargol en vacances
  23. Nos amis arrivent
  24. Nordine est là
  25. Colargol garçon d'honneur
  26. Le mariage de Corbeau 12
  27. Adieu Nordine
  28. L'Hiver à Bois-Joli (saison 2)
  29. Le Sifflet perdu
  30. Seul sous les eaux
  31. Bonjour printemps
  32. Rencontre avec Toutpoil
  33. La Grande Fête
  34. Colargol au far west
  35. Le trésor volé
  36. Les Poursuivants poursuivis
  37. Prisonnière chez des bandits
  38. Le Pacific Express
  39. Golden City
  40. Tout va rentrer dans l'ordre
  41. Colargol et les tulipes d'or
  42. Colargol en Grande Bretagne
  43. Colargol en Amérique latine
  44. Colargol en Australie
  45. Colargol aux Indes
  46. Dans les steppes de Sibérie
  47. Colargol en Afrique
  48. Au cœur de l'Afrique
  49. Retour d'Afrique
  50. Le Grand Retour
  51. Conte de Noël N°1
  52. Conte de Noël N°2

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Qui n'aime pas les dessins animés? », Ici Radio-Canada, vol. 7, no 45,‎ , p. 3 (lire en ligne)
  2. « “Colargol, l’ours qui chante” : moins naïf qu’il n’y paraît », Télerama
  3. (en) « Les Aventures De Colargol, Chansons De La Bande Originale De La Série T.V. », sur Discogs.com (consulté le )

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Séries télévisées avec des marionnettes :

Liens externes[modifier | modifier le code]