Chevaliers de la table ronde (chanson)

Pour les articles homonymes, voir Chevaliers de la Table ronde (homonymie).

Cet article est une ébauche concernant une chanson. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Chevaliers de la table ronde est une chanson populaire parfois chantée en France, au Québec, en Ontario français, en Suisse, en Nouvelle-Angleterre et en Vallée d'Aoste.

Comme nombre de chansons populaires, la mélodie est simple et répétitive et il existe de nombreuses variantes des paroles. La structure des phrases est la suivante :

1. Deux premiers vers chantés en bis
2. Les trois (voire quatre) premières syllabes du deuxième vers, suivi de « oui, oui, oui »
3. Les trois (voire quatre) premières syllabes du deuxième vers, suivi de « non, non, non »
4. Le second vers
5. Passage au double vers suivant

Texte

1^re version :

Chevaliers de la table ronde,

Goûtons voir si le vin est bon;

Goûtons voir, oui, oui, oui,

Goûtons voir, non, non, non,

Goûtons voir si le vin est bon.

J'en boirai cinq à six bouteilles,

Avec une femme sur mes genoux ;

Avec une femme, oui, oui, oui,

Avec une femme, non, non, non,

Avec une femme sur mes genoux.

Et si le tonneau se débonde,

J'en boirai jusqu'à mon plaisir ;

J'en boirai, oui, oui, oui,

J'en boirai, non, non, non,

J'en boirai jusqu'à mon plaisir.

Et s'il en reste quelques gouttes,

Ce sera pour nous rafraîchir ;

Ce sera, oui, oui, oui...

Mais voici qu'on frappe à la porte

Je crois bien que c'est le mari ;

Je crois bien, oui, oui, oui...

Si c'est lui, que le diable l'emporte

Car il vient troubler mon plaisir;

Car il vient, oui, oui, oui...

Si je meurs, je veux qu'on m'enterre

Dans une cave où y a du bon vin ;

Dans une cave, oui, oui, oui,...

Les deux pieds contre la muraille

Et la tête sous le robinet ;

Et la tête, oui, oui, oui...

Et mes os, de cette manière

Resteront, imbibés de vin ;

Resteront, oui, oui, oui...

Et les quatre plus grands ivrognes

Porteront les quatre coins du drap ;

Porteront, oui, oui, oui...

Sur ma tombe, je veux qu'on inscrive

Ici gît le roi des buveurs ;

Ici gît, oui, oui, oui...

La morale de cette histoire

Est qu'il faut boire avant de mourir ;

Est qu'il faut, oui, oui, oui...

2^e version bretonne

Chevaliers de la table ronde,

Goûtons voir si le vin est bon;

Goûtons voir, oui, oui, oui,

Goûtons voir, non, non, non,

Goûtons voir si le vin est bon.

J'en boirai cinq à six bouteilles,

Une femme sur mes genoux ;

Une femme, oui, oui, oui,

Une femme, non, non, non,

Une femme sur mes genoux.

Si je meurs, je veux qu'on m'enterre

Dans une cave où y a du bon vin ;

Dans une cave, oui, oui, oui,...

Les deux pieds contre la muraille

Et la tête sous le robinet ;

Et la tête, oui, oui, oui...

Sur ma tombe, je veux qu'on inscrive

Ici gît le roi des buveurs ;

Ici gît, oui, oui, oui...

La morale de cette histoire

Est qu'il faut boire avant de mourir ;

Est qu'il faut, oui, oui, oui...

3^e version chantée au GN de Bicolline (Qc)

Chevaliers de la table ronde,

Allons voir si le vin est bon;

Allons voir, oui, oui, oui,

Allons voir, non, non, non,

Allons voir si le vin est bon.

J'en boirai cinq à six bouteilles,

Une femme sur mes genoux ;

Une femme, oui, oui, oui,

Une femme, non, non, non,

Une femme sur mes genoux.

Si je meurs, je veux qu'on m'enterre

Dans une cave où y a du bon vin ;

Dans une cave, oui, oui, oui,...

Les deux pieds contre la muraille

Et la tête sous le robinet ;

Et la tête, oui, oui, oui...

Sur ma tombe, je veux qu'on inscrive

Ici gît le roi des buveurs ;

Ici gît, oui, oui, oui...

La morale de cette histoire

C'est que les hommes sont tous des cochons ;

C'est que les hommes, oui, oui, oui...

La morale de cette morale

C'est que les femmes aiment bien les cochons ;

C'est que les femmes, oui, oui, oui...

Bibliographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Voir aussi

Article connexe

• Vin et culture

Liens externes

• Version chantée en français et anglais par un Américain, un peu country sur les bords