Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de 2004
La cérémonie d'ouverture des JO 2004 a débuté au stade olympique d'Athènes vers 20h45 locale. Elle fut conçue par le chorégraphe Dimitri Papaioannou, directeur de "Omada edafous". Les costumes étaient de la styliste grecque Sophia Kokosalaki. Papaioannou a placé la cérémonie d'ouverture sous le signe du dieu grec Apollon et des arts grecs, la cérémonie de clôture faisant la part belle au dieu Dionysos avec au début l'amoncellement des nourritures traditionnelles du pays, puis de la fête avec le concert final.
La culture traditionnelle grecque, comme le Karaghiosis fut mise à l'honneur lors de cette cérémonie.
La musique qui accompagnait le spectacle consacrée à la mythologie, l'histoire et la civilisation grecques était dirigée par le compositeur Stavros Xarhakos. Plusieurs passages faisaient appel aux instruments de la musique traditionnelle grecque et parmi les thèmes figureaient des musiques de compoisiteurs grecs célèbres, tels le même Stavros Xarhakos, Manos Hadjidakis, Mikis Theodorakis ou Konstantinos Bita. Le projet musical de la cérémonie avait été conçu par le compositeur grec George Koumentakis (ancien pensionnaire de l'académie de France à Rome), collaborateur régulier de Papaioannou.
La mise en scène des projections vidéo et laser fut confiée à Athiná-Rachél Tsangári.
La longue arrivée des athlètes était accompagnée par le néerlandais DJ Tiësto, devenu ainsi le premier DJ à mixer en direct lors de JO.
Immédiatement après la fin du défilé des athlètes, l'Islandaise Björk a interprété en avant-première la chanson "Oceania" de son futur album, Medúlla. Durant cette chanson, un grand écran est venu se placer au-dessus des athlètes, rassemblés au centre suite à leur marche autour du stade. À la fin de l'interprétation de Björk, une carte du monde a été projetée sur l'écran.
Le serment des athlètes a été prononcé en grec par :
[modifier] Défilé des délégations
Les délégations ont défilé dans l'ordre alphabétique grec (pays hôte). Le drapeau grec a défilé seul (car la Grèce est pays fondateur des Jeux) d'abord puis juste avant la délégation grecque qui défilait en dernier (en tant que pays organisateur). ( http://web.archive.org/web/20060219095123/http://www.athens2004.com/Files/pdf/NOC_marching_order.pdf )
Devant le drapeau de chaque délégation, une femme habillée comme un vase grec tenait une pancarte sur laquelle le nom de la délégation été écrit en grec (langue du pays hôte), en français (langue officielle des Jeux, en hommage à son créateur français Pierre de Coubertin) et en anglais.
Les 2 délégations coréennes défilaient ensemble, derrière le même drapeau.
| ordre de défilé | drapeau | trigramme | nom grec | nom français | nom anglais | nom porte drapeau (discipline, épreuves) | délégation : participants (hommes, femmes, chevaux), arbitres, entraîneurs et encadrement, officiels (details en liens) | participe à x discipline (y épreuves) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | LCA | ΑΓΙΑ ΛΟΥΚΙΑ | SAINTE-LUCIE | SAINT LUCIA | Zepherinus Joseph (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 2 | VIN | AΓΙΟΣ ΒΙΚΕΝΤΙΟΣ ΚΑΙ ΓΡΕΝΑ∆ΙΝΕΣ | SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES | SAINT VINCENT AND THE GRENADINES | Natasha Mayers | ||||||||||||
| 3 | SMR | AΓΙΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ | SAINT-MARIN | SAN MARINO | Diego Mularoni | ||||||||||||
| 4 | ANG | ΑΓΚΟΛΑ | ANGOLA | ANGOLA | Angelo Victoriano (basketball, Femme) | ||||||||||||
| 5 | AZE | ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ | AZERBAÏDJAN | AZERBAIJAN | Nizami Pashayev (haltérophie, Homme) | ||||||||||||
| 6 | EGY | ΑΙΓΥΠΤΟΣ | ÉGYPTE | EGYPT | Aly Aly Ibrahim | ||||||||||||
| 7 | ETH | ΑΙΘΙΟΠΙΑ | ÉTHIOPIE | ETHIOPIA | Abel Aferaglin (boxe) | ||||||||||||
| 8 | HAI | ΑΪΤΗ | HAÏTI | HAITI | Tudor Sanon | ||||||||||||
| 9 | CPV | ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ | CAP-VERT | CAPE VERDE | Wania Montero (gymnastique rhythmique, Femme) | ||||||||||||
| 10 | CIV | ΑΚΤΗ ΕΛΕΦΑΝΤΟΣΤΟΥ | COTE D'IVOIRE | CÔTE D'IVOIRE | Mariam Bah | ||||||||||||
| 11 | ALB | ΑΛΒΑΝΙΑ | ALBANIE | ALBANIA | Klodiana Shala (athletiques, Femme) | ||||||||||||
| 12 | ALG | ΑΛΓΕΡΙΑ | ALGERIE | ALGERIA | Aissa Djabir Saïd-Guerni (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 13 | ASA | ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΕΣ ΣΑΜΟΑ | SAMOA AMÉRICAINES | AMERICAN SAMOA | Lisa Misipeka (athletiques, Femme) | ||||||||||||
| 14 | AND | ΑΝΔΟΡΡΑ | ANDORRE | ANDORRA | Hocine Hacinae (natation) | ||||||||||||
| 15 | ANT | ΑΝΤΙΓΚΟΥΑ ΚΑΙ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΤΑ | ANTIGUA-ET-BARBUDA | ANTIGUA AND BARBUDA | Daniel Bailey (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 16 | ARG | ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ | ARGENTINE | ARGENTINA | Carlos Espínola (nautisme, Homme) | ||||||||||||
| 17 | ARM | ΑΡΜΕΝΙΑ | ARMÉNIE | ARMENIA | Albert Azaryan (gymnastique artistique, Homme) | ||||||||||||
| 18 | ARU | ΑΡΟΥΜΠΑ | ARUBA | ARUBA | Roshendra Vrolijk | ||||||||||||
| 19 | AUS | ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ | AUSTRALIE | AUSTRALIA | Colin Beashel | ||||||||||||
| 20 | AUT | ΑΥΣΤΡΙΑ | AUTRICHE | AUSTRIA | Roman Hagara (nautisme) | ||||||||||||
| 21 | AFG | ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ | AFGHANISTAN | AFGHANISTAN | Neema Suratgar (entraîneuse) | ||||||||||||
| 22 | VAN | ΒΑΝΟΥΑΤΟΥ | VANUATU | VANUATU | Moses Kamut (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 23 | BEL | ΒΕΛΓΙΟ | BELGIQUE | BELGIUM | Jean-Michel Saive (Tennis de Table, Homme) | ||||||||||||
| 24 | VEN | ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑ | VENEZUELA | VENEZUELA | Julio Cesar Luña (haltérophie, Homme) | ||||||||||||
| 25 | BER | ΒΕΡΜΟΥ∆ΕΣ | BERMUDES | BERMUDA | Peter Bromby | ||||||||||||
| 26 | VIE | ΒΙΕΤΝΑΜ | Viêt Nam | VIETNAM | Bui Thi Nhung (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 27 | BOL | ΒΟΛΙΒΙΑ | BOLIVIE | BOLIVIA | Geovana Irusta | ||||||||||||
| 28 | BIH | ΒΟΖΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ | BOSNIE-HERZÉGOVINE | BOSNIA AND HERZEGOVINA | Nedžad Fazlija (tir, Homme) | ||||||||||||
| 29 | BUL | ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ | BULGARIE | BULGARIA | Maria Grozdeva (tir sportif, Femme) | ||||||||||||
| 30 | BRA | ΒΡΑΖΙΛΙΑ | BRÉSIL | BRAZIL | Torben Grael (nautisme, Homme) | ||||||||||||
| 31 | Modèle:Îles vierges britanniques | IVB | ΒΡΕΤΑΝΙΚΕΣ ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΝΗΣΟΙ | ILES VIERGES BRITANNIQUES | BRITISH VIRGIN ISLANDS | Dion Crabbe (athletiques, Homme) | |||||||||||
| 32 | FRA | ΓΑΛΛΙΑ | FRANCE | FRANCE | Jackson Richardson (Handball, Homme) | ||||||||||||
| 33 | GER | ΓΕΡΜΑΝΙΑ | ALLEMAGNE | GERMANY | Ludger Beerbaum (saut d'obstacles, Homme) | ||||||||||||
| 34 | GEO | ΓΕΩΡΓΙΑ | GÉORGIE | GEORGIA | Zurab Zviadauri (judo, Homme) | ||||||||||||
| 35 | GAM | ΓΚΑΜΠΙΑ | GAMBIE | GAMBIA | Jaysuma Saidy Ndure (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 36 | GAB | ΓΚΑΜΠΟΝ | GABON | GABON | Melanie Engoang | ||||||||||||
| 37 | GHA | ΓΚΑΝΑ | GHANA | GHANA | Andrew Owusu (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 38 | GUM | ΓΚΟΥΑΜ | GUAM | GUAM | Jeffrey Cobb | ||||||||||||
| 39 | GUA | ΓΟΥΑΤΕΜΑΛΑ | GUATEMALA | GUATEMALA | Gisela Morales (natation, Femme) | ||||||||||||
| 40 | GUY | ΓΟΥΙΑΝΑ | GUYANA | GUYANA | Aliann Pompey (athletiques, Femme) | ||||||||||||
| 41 | GUA | ΓΟΥΙΝΕΑ | GUINÉE | GUINEA | Nabie Foday Fofanah (athletiques, Femme) | ||||||||||||
| 42 | GBS | ΓΟΥΙΝΕΑ-ΜΠΙΣΣΑΟΥ | GUINÉE-BISSAU | GUINEA-BISSAU | Leopoldina Ross | ||||||||||||
| 43 | GRN | ΓΡΕΝΑ∆Α | GRENADE | GRENADA | Alleyne Francique (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 44 | DEN | ∆ΑΝΙΑ | DANEMARK | DENMARK | Eskild Ebbesen (aviron) | ||||||||||||
| 45 | COD | ΛΑΪΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ | RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO | DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO | Gary Kikaya (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 46 | DMA | ∆ΟΜΙΝΙΚΑ | DOMINIQUE | DOMINICA | Chris Lloyd (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 47 | DOM | ΔΟΜΙΝΙΚΑΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ | RÉPUBLIQUE DOMINICAINE | DOMINICAN REPUBLIC | Felix Sanchez (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 48 | ESA | ΕΛ ΣΑΛΒΑ∆ΟΡ | EL SALVADOR | EL SALVADOR | Evelyn Garcia Marroquin | ||||||||||||
| 49 | SUI | ΕΛΒΕΤΙΑ | SUISSE | SWITZERLAND | Roger Federer (Tennis, simple messieurs) | ||||||||||||
| 50 | ERI | ΕΡΥΘΡΑΙΑ | ÉRYTHRÉE | ERITREA | Yonas Kifle (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 51 | EST | ΕΣΘΟΝΙΑ | ESTONIE | ESTONIA | Erki Nool (athletiques, Homme, decathalon) | ||||||||||||
| 52 | ZAM | ΖΑΜΠΙΑ | ZAMBIE | ZAMBIA | Davis Mwale (boxe, Homme) | ||||||||||||
| 53 | ZIM | ΖΙΜΠΑΜΠΟΥΕ | ZIMBABWE | ZIMBABWE | Young Talkmore Nyongani (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 54 | UAE | ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ | ÉMIRATS ARABES UNIS | UNITED ARAB EMIRATES | Saeed Al Makhtoum | ||||||||||||
| 55 | USA | ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ | ÉTATS-UNIS D'ΑMÉRIQUE | UNITED STATES OF AMERICA | Dawn Staley (basketball, Femme) | ||||||||||||
| 56 | JPN | ΙΑΠΩΝΙΑ | JAPON | JAPAN | Kyoko Hamaguchi (lutte, Femme) | ||||||||||||
| 57 | IND | ΙΝ∆ΙΑ | INDE | INDIA | Anju Bobby George (athletiques, Femme, saut long) | ||||||||||||
| 58 | INA | ΙΝ∆ΟΝΗΣΙΑ | INDONÉSIE | INDONESIA | Krisna Bayu | ||||||||||||
| 59 | JOR | ΙΟΡ∆ΑΝΙΑ | JORDANIE | JORDAN | Khalil Al Hanahneh (athletiques, Homme, 100 metres) | ||||||||||||
| 60 | IRQ | ΙΡΑΚ | IRAQ | IRAK | Hadir Lazame | ||||||||||||
| 61 | IRI | ΙΣΛΑΜΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΙΡΑΝ | RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN | ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN | Aresh Miresmaeli (judo, Homme) | ||||||||||||
| 62 | IRL | ΙΡΛΑΝ∆ΙΑ | IRLANDE | IRELAND | Niall Griffin | ||||||||||||
| 63 | GEQ | ΙΣΗΜΕΡΙΝΗ ΓΟΥΙΝΕΑ | GUINÉE ÉQUATORIALE | EQUATORIAL GUINEA | Emilia Mikue Ondo | ||||||||||||
| 64 | ECU | ΙΣΗΜΕΡΙΝΟΣ | ÉQUATEUR | ECUADOR | Alexandra Escobar (haltérophie, Femme) | ||||||||||||
| 65 | ISL | ΙΣΛΑΝ∆ | ISLANDE | ICELAND | Gudmundur Hrafnkelsson | ||||||||||||
| 66 | ESP | ΙΣΠΑΝΙΑ | ESPAGNE | SPAIN | Isabel Fernández (judo, Femme) | ||||||||||||
| 67 | ISR | ΙΣΡΑΗΛ | ISRAËL | ISRAEL | Ariel Ze'evi (Judo, Homme, -100 kg) | ||||||||||||
| 68 | ITA | ΙΤΑΛΙΑ | ITALIE | ITALY | Jury Chechi (gymnastique, Homme) | ||||||||||||
| 69 | KAZ | ΚΑΖΑΚΣΤΑΝ | KAZAKHSTAN | KAZAKHSTAN | Askhat Jitkeyev (Judo, Homme, -100 kg) | ||||||||||||
| 70 | CMR | ΚΑΜΕΡΟΥΝ | CAMEROUN | CAMEROON | Vencelas Dibaya Tientcheu | ||||||||||||
| 71 | CAM | ΚΑΜΠΟΤΖΗ | CAMBODGE | CAMBODIA | Kiri Hem | ||||||||||||
| 72 | CAN | ΚΑΝΑ∆ΑΣ | CANADA | CANADA | Nicolas Gill (judo, Homme) | ||||||||||||
| 73 | QAT | ΚΑΤΑΡ | QATAR | QATAR | Khaled Habash M. Al Sudawi | ||||||||||||
| 74 | CAY | ΝΗΣΟΙ ΚΑΫΜΑΝ | ILES CAÏMANS | CAYMAN ISLANDS | Cydonie Mothershill | ||||||||||||
| 75 | CAF | ΚΕΝΤΡΟΑΦΡΙΚΑΝΙΚH ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ | RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE | CENTRAL AFRICAN REPUBLIC | Ernest Ndjissipou | ||||||||||||
| 76 | KEN | ΚΕΝΥΑ | KENYA | KENYA | Violet Barassa (volleyball, Femme) | 78 | KGZ | ΚΙΡΓΙΣΤΑΝ | KIRGHIZISTAN | KYRGYZSTAN | Mital Charipov (haltérophie) | ||||||
| 79 | KIR | ΚΙΡΙΜΠΑΤΙ | KIRIBATI | KIRIBATI | Meamea Thomas (haltérophie, Hommes, 85 kg) | ||||||||||||
| 80 | COL | ΚΟΛΟΜΒΙΑ | COLOMBIE | COLOMBIA | Karmenza Delgado | ||||||||||||
| 81 | COM | ΚΟΜΟΡΕΣ | COMORES | COMOROS | Hadhari Djaffar (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 82 | CGO | ΚΟΝΓΚΟ | CONGO | CONGO | Rony Bakale (natation, Homme) | ||||||||||||
| 83 | KOR | ΚΟΡΕΑ | CORÉE | KOREA | Kim Song-Ho (Officiel de CNO, Nord) Gu Min-Jung (Sud) |
||||||||||||
| 84 | CRC | ΚΟΣΤΑ ΡΙΚΑ | COSTA RICA | COSTA RICA | David Fernandez (judo, Homme, - 60 kg) | ||||||||||||
| 85 | CUB | ΚΟΥΒΑ | CUBA | CUBA | Ivan Pedroso (athletiques, Homme, saut long) | ||||||||||||
| 86 | KUW | ΚΟΥΒΕΪΤ | KOWEÏT | KUWAIT | Fehaid Aleedani (Tir, Homme, trap double) | ||||||||||||
| 87 | COK | ΝΗΣΟΙ ΚΟΥΚ | ILES COOK | COOK ISLANDS | Sam Nunuku Pera (haltérophie, Homme, 105 kg) | ||||||||||||
| 88 | CRO | ΚΡΟΑΤΙΑ | CROATIE | CROATIA | Dubravko Šimenc (Water-polo, Homme) | ||||||||||||
| 89 | CYP | ΚΥΠΡΟΣ | CHYPRE | CYPRUS | George Achilleos | ||||||||||||
| 90 | LAO | ΛΑΪΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΣ | RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAOS | LAOS PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC | Chamleunesouk Ao Oudomphonh (athletiques, Homme, 100 metres) | ||||||||||||
| 91 | LES | ΛΕΣΟΘΟ | LESOTHO | LESOTHO | Lineo Mochesane | ||||||||||||
| 92 | LAT | ΛΕΤΟΝΙΑ | LETTONIE | LATVIA | Vadims Vasiļevskis (athletiques, Homme, javelot) | ||||||||||||
| 93 | BLR | ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ | BÉLARUS | BELARUS | Alexander Medved (lutte, entraîneur) | ||||||||||||
| 94 | LIB | ΛΙΒΑΝΟΣ | LIBAN | LEBANON | Jean-Claude Rabbath (athletiques, Homme, saut long) | ||||||||||||
| 95 | LBR | ΛΙΒΕΡΙΑ | LIBÉRIA | LIBERIA | Gladys Thompson | ||||||||||||
| 96 | LBA | ΛΙΒΥΚΗ ΑΡΑΒΙΚΗ ΤΖΑΜΑΧΙΡΙΓΙΑ | JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE | LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA | Mohamed Eshtiwi (haltérophie, Homme, 77 kg) | ||||||||||||
| 97 | LTU | ΛΙΘΟΥΑΝΙΑ | LITUANIE | LITHUANIA | Saulius Štombergas (basketball, Homme) | ||||||||||||
| 98 | LIE | ΛΙΧΤΕΝΣΤΑΪΝ | LIECHTENSTEIN | LIECHTENSTEIN | Oliver Geissman (tir, Homme) | ||||||||||||
| 99 | LUX | ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ | LUXEMBOURG | LUXEMBOURG | Claudine Schaul (tennis, simple madames) | ||||||||||||
| 100 | MAD | ΜΑ∆ΑΓΑΣΚΑΡΗ | MADAGASCAR | MADAGASCAR | Rosa Rakotozafy (athletiques, Femmes, 100 metres) | ||||||||||||
| 101 | MAS | ΜΑΛΑΙΣΙΑ | MALAISIE | MALAYSIA | Bryan Nickson Lomas | ||||||||||||
| 102 | MAW | ΜΑΛΑΟΥΙ | MALAWI | MALAWI | Kondwani Chiwina (athletiques, Homme, 800 metres) | ||||||||||||
| 103 | MDV | ΜΑΛ∆ΙΒΕΣ | MALDIVES | MALDIVES | Sultan Saeed (athletiques, Homme, 100 metres) | ||||||||||||
| 104 | MLI | ΜΑΛΙ | MALI | MALI | Kadiatou Camara (athletiques, Femme, 200 metres) | ||||||||||||
| 105 | MLT | ΜΑΛΤΑ | MALTE | MALTA | William Chetcuti (tir, Homme) | ||||||||||||
| 106 | MAR | ΜΑΡΟΚΟ | MAROC | MOROCCO | Nezha Bidouane (athletiques, Femme, 400 m haies) | ||||||||||||
| 107 | MRI | ΜΑΥΡΙΚΙΟΣ | MAURICE | MAURITIUS | Michael Medor | ||||||||||||
| 108 | MTN | ΜΑΥΡΙΤΑΝΙΑ | MAURITANIE | MAURITANIA | |||||||||||||
| 109 | GBR | ΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΑΝΙΑ | GRANDE-BRETAGNE | GREAT BRITAIN | Kate Howey (judo, Femme) | ||||||||||||
| 110 | MEX | ΜΕΞΙΚΟ | MEXIQUE | MEXICO | Fernando Platas (plongeon, Homme) | ||||||||||||
| 111 | FSM | ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΜΙΚΡΟΝΗΣΙΑΣ | ÉTATS FÉDÉRÉS DE MICRONÉSIE | FEDERATED STATES OF MICRONESIA | Manuel Minginfel (haltérophie, Homme) | ||||||||||||
| 112 | MGL | ΜΟΓΓΟΛΙΑ | MONGOLIE | MONGOLIA | Damdinsürengiin Nyamkhüü (judo, Homme, 81 kg) | ||||||||||||
| 113 | MOZ | ΜΟΖΑΜΒΙΚΗ | MOZAMBIQUE | MOZAMBIQUE | Kurt Couto | ||||||||||||
| 114 | MDA | ΜΟΛ∆ΑΒΙΑ | RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA | REPUBLIC OF MOLDOVA | Oleg Moldovan (tir sportif, Homme) | ||||||||||||
| 115 | MON | ΜΟΝΑΚΟ | MONACO | MONACO | Sebastien Gatusso | ||||||||||||
| 116 | BAN | ΜΠΑΓΚΛΑΝΤΕΣ | BANGLADESH | BANGLADESH | Asif Hossain Khan (tir, Homme) | ||||||||||||
| 117 | BAR | ΜΠΑΡΜΠΑΝΤΟΣ | BARBADE | BARBADOS | Michael Maskell | ||||||||||||
| 118 | BAH | ΜΠΑΧΑΜΕΣ | BAHAMAS | BAHAMAS | Debbie Ferguson (athletiques, Gemme, 200 metres) | ||||||||||||
| 119 | BRN | ΜΠΑΧΡΕΪΝ | BAHREÏN | BAHRAIN | Ahmed Hamada | ||||||||||||
| 120 | BIZ | ΜΠΕΛΙΖΕ | BELIZE | BELIZE | Emma Wade (athletique, Femme, 200 metres) | ||||||||||||
| 121 | BEN | ΜΠΕΝΙΝ | BÉNIN | BENIN | Fabienne Feraez (athletique, Femme, 200 metres) | ||||||||||||
| 122 | BOT | ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ | BOTSWANA | BOTSWANA | Khumiso Ikgopoleng (boxe, Homme) | ||||||||||||
| 123 | BUR | ΜΠΟΥΡΚΙΝΑ ΦΑΣΟ | BURKINA FASO | BURKINA FASO | Mamadou Ouedraogo | ||||||||||||
| 124 | BDI | ΜΠΟΥΡΟΥΝΤΙ | BURUNDI | BURUNDI | Emery Nziyunvira | ||||||||||||
| 125 | BHU | ΜΠΟΥΤΑΝ | BHOUTAN | BHUTAN | Tsering Chhoden (tir à l'air, Femme) | ||||||||||||
| 126 | BRU | ΜΠΡΟΥΝΕΪ | BRUNÉI DARUSSALAM | BRUNEI DARUSSALAM | Jimmy Anak Ahar (athletiques, Homme, 1500 m) | ||||||||||||
| 127 | Modèle:Myanmar 1974-2010 | MYA | ΜΥΑΝΜΑΡ | MYANMAR | MYANMAR | U Hla Win (entraîneur, haltėrophie, Homme) | |||||||||||
| 128 | NAM | ΝΑΜΙΜΠΙΑ | NAMIBIE | NAMIBIA | Paulus Ambunda (boxe, Homme) | ||||||||||||
| 129 | NRU | ΝΑΟΥΡΟΥ | NAURU | NAURU | Yukio Peter (haltérophie, Homme) | ||||||||||||
| 130 | NZL | ΝΕΑ ΖΗΛΑΝ∆ΙΑ | NOUVELLE-ZÉLANDE | NEW ZEALAND | Beatrice Faumuina (athletiques, Femme, disque) | ||||||||||||
| 131 | NEP | ΝΕΠΑΛ | NÉPAL | NEPAL | Rajendra Bahadur Bhandari (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 132 | NIG | ΝΙΓΗΡΑΣ | NIGER | NIGER | Abdou Alassane Dji Bo (judo) | ||||||||||||
| 133 | NGR | ΝΙΓΗΡΙΑ | NIGÉRIA | NIGERIA | Mary Onyali-Omagbemi (athletiques, Femme) | ||||||||||||
| 134 | NCA | ΝΙΚΑΡΑΓΟΥΑ | NICARAGUA | NICARAGUA | Svitlana Kashchenko | ||||||||||||
| 135 | NOR | ΝΟΡΒΗΓΙΑ | NORVÈGE | NORWAY | Harald Stenvaag (tir, Homme) | ||||||||||||
| 136 | RSA | ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗ | AFRIQUE DU SUD | SOUTH AFRICA | Mbulaeni Mulaudzi (athletiques, Homme, 800 metres) | ||||||||||||
| 137 | NED | ΟΛΛΑΝ∆ΙΑ | PAYS-BAS | NETHERLANDS | Mark Huizinga (judo, Homme, 90 kg) | ||||||||||||
| 138 | AHO | ΟΛΛΑΝ∆ΙΚΕΣ ΑΝΤΙΛΛΕΣ | ANTILLES NÉERLANDAISES | NETHERLANDS ANTILLES | Churandy Martin (athletiques, Homme) | ||||||||||||
| 139 | OMA | ΟΜΑΝ | OMAN | OMAN | |||||||||||||
| 140 | HON | ΟΝ∆ΟΥΡΑ | HONDURAS | HONDURAS | |||||||||||||
| 141 | HUN | ΟΥΓΓΑΡΙΑ | HONGRIE | HUNGARY | |||||||||||||
| 142 | UGA | ΟΥΓΚΑΝΤΑ | OUGANDA | UGANDA | |||||||||||||
| 143 | UZB | ΟΥΖΜΠΕΚΙΣΤΑΝ | OUZBÉKISTAN | UZBEKISTAN | |||||||||||||
| 144 | UKR | ΟΥΚΡΑΝΙΑ | UKRAINE | UKRAINE | |||||||||||||
| 145 | URU | ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ | URUGUAY | URUGUAY | |||||||||||||
| 146 | PAK | ΠΑΚΙΣΤΑΝ | PAKISTAN | PAKISTAN | |||||||||||||
| 147 | PLE | ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΗ | PALESTINE | PALESTINE | |||||||||||||
| 148 | PLW | ΠΑΛAΟΥ | PALAU | PALAU | |||||||||||||
| 149 | PAN | ΠΑΝΑΜAΣ | PANAMA | PANAMA | |||||||||||||
| 150 | PNG | ΠΑΠΟΥΑ- ΝΕΑ ΓΟΥΙΝΕΑ | PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE | PAPUA NEW GUINEA | |||||||||||||
| 151 | PAR | ΠΑΡΑΓΟΥAΗ | PARAGUAY | PARAGUAY | |||||||||||||
| 152 | ISV | ΠΑΡΘΕΝΟΙ ΝΗΣΟΙ | ILES VIERGES | VIRGIN ISLANDS | |||||||||||||
| 153 | PER | ΠΕΡΟΥ | PÉROU | PERU | |||||||||||||
| 154 | POL | ΠΟΛΩΝIΑ | POLOGNE | POLAND | |||||||||||||
| 155 | POR | ΠΟΡΤΟΓΑΛIΑ | PORTUGAL | PORTUGAL | |||||||||||||
| 156 | PUR | ΠΟΥEΡΤΟ ΡIΚΟ | PORTO RICO | PUERTO RICO | |||||||||||||
| 157 | MKD | ΠΡΩΗΝ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ | EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE | FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA | |||||||||||||
| 158 | RWA | ΡΟΥAΝΤΑ | RWANDA | RWANDA | |||||||||||||
| 159 | ROM | ΡΟΥΜΑΝIΑ | ROUMANIE | ROUMANIA | |||||||||||||
| 160 | RUS | ΡΩΣΙΚH ΟΜΟΣΠΟΝ∆IΑ | FÉDÉRATION DE RUSSIE | RUSSIAN FEDERATION | |||||||||||||
| 161 | SKN | ΣΑΙΝ ΚΙΤΣ ΚΑΙ ΝΕΒΙΣ | SAINT-KITTS-ET-NEVIS | SAINT KITTS AND NEVIS | |||||||||||||
| 162 | SAM | ΣΑΜΟΑ | SAMOA | SAMOA | |||||||||||||
| 163 | STP | ΣΑΟ ΤΟΜΕ ΚΑΙ ΠΡΙΝΣΙΠΕ | SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE | SAO TOME AND PRINCIPE | |||||||||||||
| 164 | KSA | ΣΑΟΥ∆ΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ | ARABIE SAOUDITE | SAUDI ARABIA | |||||||||||||
| 165 | SEN | ΣΕΝΕΓΑΛΗ | SÉNÉGAL | SENEGAL | |||||||||||||
| 166 | SCG | ΣΕΡΒΙΑ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟΒΟΥΝΙΟ | SERBIE-ET-MONTÉNÉGRO | SERBIA AND MONTENEGRO | |||||||||||||
| 167 | SEY | ΣΕΫΧΕΛΛΕΣ | SEYCHELLES | SEYCHELLES | |||||||||||||
| 168 | SIN | ΣΙΓΚΑΠΟΥΡΗ | SINGAPOUR | SINGAPORE | |||||||||||||
| 169 | SLE | ΣΙΕΡΡΑ ΛΕΟΝΕ | SIERRA LEONE | SIERRA LEONE | |||||||||||||
| 170 | SVK | ΣΛΟΒΑΚΙΑ | SLOVAQUIE | SLOVAKIA | |||||||||||||
| 171 | SLO | ΣΛΟΒΕΝΙΑ | SLOVÉNIE | SLOVENIA | |||||||||||||
| 172 | SOL | ΝΗΣΟΙ ΣΟΛΟΜΩΝΤΟΣ | ILES SALOMON | SOLOMON ISLANDS | |||||||||||||
| 173 | SOM | ΣΟΜΑΛIΑ | SOMALIE | SOMALIA | |||||||||||||
| 174 | SWZ | ΣΟΥΑΖΙΛAΝ∆Η | SWAZILAND | SWAZILAND | |||||||||||||
| 175 | SUD | ΣΟΥ∆AΝ | SOUDAN | SUDAN | |||||||||||||
| 176 | SWE | ΣΟΥΗ∆IΑ | SUÈDE | SWEDEN | |||||||||||||
| 177 | SUR | ΣΟΥΡΙΝAΜ | SURINAME | SURINAME | |||||||||||||
| 178 | SRI | ΣΡΙ ΛAΝΚΑ | SRI LANKA | SRI LANKA | |||||||||||||
| 179 | SYR | ΑΡΑΒΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ | RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE | SYRIAN ARAB REPUBLIC | |||||||||||||
| 180 | TPE | ΚΙΝΕΖΙΚH ΤΑΪΠEΪ | CHINESE TAIPEI | CHINESE TAIPEI | |||||||||||||
| 181 | TAN | ΤΑΝΖΑΝIΑ | RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE | UNITED REPUBLIC OF TANZANIA | |||||||||||||
| 182 | TJK | ΤΑΤΖΙΚΙΣΤAΝ | TADJIKISTAN | TAJIKISTAN | |||||||||||||
| 183 | THA | ΤΑΫΛAΝ∆Η | THAÏLANDE | THAILAND | |||||||||||||
| 184 | JAM | ΤΖΑΜΑΪΚΑ | JAMAÏQUE | JAMAICA | |||||||||||||
| 185 | DJI | ΤΖΙΜΠΟΥΤΙ | DJIBOUTI | DJIBOUTI | |||||||||||||
| 186 | TLS | ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΤΙΜΟΡ | TIMOR-LESTE | TIMOR-LESTE | |||||||||||||
| 187 | TGA | ΤΟΓΚΑ | TONGA | TONGA | |||||||||||||
| 188 | TOG | ΤΟΓΚΟ | TOGO | TOGO | |||||||||||||
| 189 | TUR | ΤΟΥΡΚΙΑ | TURQUIE | TURKEY | |||||||||||||
| 190 | TKM | ΤΟΥΡΚΜΕΝΙΣΤΑΝ | TURKMÉNISTAN | TURKMENISTAN | |||||||||||||
| 191 | TRI | ΤΡΙΝΙΝΤΑΝΤ ΚΑΙ ΤΟΜΠΑΓΚΟ | TRINITÉ-ET-TOBAGO | TRINIDAD AND TOBAGO | |||||||||||||
| 192 | CHA | ΤΣΑΝΤ | TCHAD | CHAD | |||||||||||||
| 193 | CZE | ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΑΣ | RÉPUBLIQUE TCHÈQUE | CZECH REPUBLIC | |||||||||||||
| 194 | TUN | ΤΥΝΗΣΙΑ | TUNISIE | TUNISIA | |||||||||||||
| 195 | YEM | ΥΕΜΕΝΗ | YÉMEN | YEMEN | |||||||||||||
| 196 | PHI | ΦΙΛΙΠΠΙΝΕΣ | PHILIPPINES | PHILIPPINES | |||||||||||||
| 197 | FIN | ΦΙΝΛΑΝ∆ΙΑ | FINLANDE | FINLAND | |||||||||||||
| 198 | FIJ | ΦΙΤΖΙ | FIDJI | FIJI | |||||||||||||
| 199 | CHI | ΧΙΛΗ | CHILI | CHILE | |||||||||||||
| 200 | HKG | ΧΟΝΓΚ-ΚΟΝΓΚ, ΚΙΝΑ | HONG-KONG, | HONG KONG, |
202 Tibet tib |
203 | GRE | ΕΛΛΑΔΑ | GRECE | GREECE | Piros Dimas (Haltérophilie) |
Notons que certains pays ont plusieurs CNOs (CNO : Comité national olympique):
- Pays-Bas : Aruba, Antilles néerlandaises
- Hong-Kong
- USA : Porto Rico, Îles Vierges américaines, Guam, Samoa américaines
- Royaume-Uni : Îles Vierges britanniques, Bermudes, Caïmans
- Nouvelle-Zélande : Îles Cook
D'autres pays dont la reconnaissance internationale n'est pas totale sont quand même représentés au JO :
- Palestine
Flamme olympique
La cérémonie d'ouverture s'est conclue avec l'arrivée de la flamme olympique dans le stade, une tradition instaurée lors de Jeux de Berlin en 1936. C'est Nikos Galis, considéré comme le plus grand joueur grec de basketball, qui entre dans le stade en premier. Il passe la flamme à Mimis Domazos, légende du football grec, relayé par Voula Patoulidou, championne olympique du 100m haies en 1992, qui passe le flambeau à KakhiKakhiashvili, champion olympique en haltérophilie aux Jeux de 1996, qui le passe à son tour au champion olympique en 1996 de gymnastique au sol, Ioannis Melissanidis. La flamme de ces Jeux fut allumée par le dernier relayeur de la torche, Nikos Kaklamanakis, champion olympique de voile (Mistral) en 1996.