Bury the Hatchet

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Bury the Hatchet

Album par The Cranberries
Sortie 19 avril 1999
Enregistré 1998
Durée 50:58
68:40 (ré-édition)
Genre Rock
Producteur Benedict Fenner
Label Island Records

Albums par The Cranberries

Singles

  1. Promises
    Sortie : 10 mars 1999
  2. Animal Instinct
    Sortie : 5 juillet 1999
  3. Just My Imagination
    Sortie : 20 septembre 1999
  4. You and Me
    Sortie : 10 mars 2000

Bury the Hatchet est le quatrième album du groupe irlandais The Cranberries, sorti en 1999.

L'album s'est vendu à plus de 3 500 000 exemplaires, dont un million de copies en un mois. Il a été numéro un des charts dans plusieurs pays.

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Toutes les paroles sont écrites par Dolores O'Riordan

No Titre Musique Durée
1. Animal Instinct Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:31
2. Loud and Clear Dolores O'Riordan, Noel Hogan 2:45
3. Promises Dolores O'Riordan 5:27
4. You and Me Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:35
5. Just My Imagination Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:41
6. Shattered Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:42
7. Desperate Andy Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:44
8. Saving Grace Dolores O'Riordan 3:08
9. Copycat Dolores O'Riordan, Noel Hogan 2:53
10. What's on My Mind Dolores O'Riordan 3:12
11. Delilah Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:32
12. Fee Fi Fo Dolores O'Riordan, Noel Hogan 4:47
13. Dying in the Sun Dolores O'Riordan 3:32
14. Sorry Son Dolores O'Riordan, Noel Hogan 3:25

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classements[modifier | modifier le code]

Meilleures positions de Bury the Hatchet dans les classements musicaux
Classement musical Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control Charts)[1] 1
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[2] 11
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[3] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[4] 11
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop)[5] 7
Drapeau du Canada Canada (Canadian Albums Chart)[6] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Billboard 200)[6] 13
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[7] 4
Drapeau de la France France (SNEP)[8] 2
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[9] 2
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[7] 4
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RIANZ)[10] 6
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Mega Album Top 100)[11] 9
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Albums Chart)[12] 7
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[7] 4
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[13] 1

Certifications[modifier | modifier le code]

Certifications de Bury the Hatchet
Pays Ventes Certifications
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 250 000 + Disque d'or Or[14]
Drapeau de l'Autriche Autriche 10 000 + Disque d'or Or[15]
Drapeau du Canada Canada 100 000 + Disque de platine Platine[16]
Drapeau de l'Espagne Espagne 100 000 + Disque de platine Platine[17]
Drapeau des États-Unis États-Unis 500 000 + Disque d'or Or[18]
Drapeau de la France France 300 000 + Disque de platine Platine[19]
Drapeau de la Pologne Pologne 20 000 + Disque d'or Or[20]
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni 60 000 + Disque d'argent Argent[21]
Drapeau de la Suisse Suisse 50 000 + Disque de platine Platine[22]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Parmi les critiques favorables, Mike Stagno, de Sputnikmusic, lui donne 3,5 étoiles sur 5, estimant que, malgré quelques chansons « plus faibles », Animal Instinct, Saving Grace ou Fee Fi Fo, la plupart se révèlent « agréables à l'écoute » et parfois même « impressionnantes » (Promises, Loud and Clear, Just My Imagination et Shattered)[23]. Le site Albumrock lui donne 4 guitares sur 5, évoquant un album empreint « d'une douce mélancolie, comme une porte entrouverte à un nouveau départ », qui « se veut très personnel », où la voix de Dolores O'Riordan « remarquable et reconnaissable entre mille, s'applique merveilleusement bien aux différents styles »[24]. Le site Forces parallèles lui donne 3 étoiles sur 5, évoquant un album « relativement bon »« la plupart des titres bénéficient d’une mélodie accrocheuse » mais qui « pêche par son manque d’originalité » [25]. Pour Stephen Erlewine, de Allmusic, qui lui donne 3 étoiles sur 5, « ce n'est pas le meilleur album de leur carrière, car il lui manque les singles à l'efficacité immédiate des deux premiers » mais « c'est le plus consistant, toutes les chansons fonctionnant ensemble pour former un tout »[26].

Du côté des critiques négatives, Stephen Thompson, de The A.V. Club, estime que la majeure partie de l'album « est minée par son ton austère et désespéré » et « s'écroule sous le poids de la suffisance déplacée » du groupe[27]. Et le New Musical Express lui donne la note de 3/10, estimant que le « bavardage incessant, les trilles et les enjolivures » ainsi que « la stupidité » des paroles de Dolores O'Riordan ruine les efforts des trois autres musiciens[28].

Autres versions[modifier | modifier le code]

Comme les albums précédents, Bury the Hatchet est ressorti en 2002 sous le titre Bury the Hatchet (The Complete Sessions 1998-1999), dans une version comprenant plusieurs morceaux supplémentaires, des faces-B des singles qui n'avaient pas été inclus à l'album.

  1. Baby Blues (2:38)
  2. Sweetest Thing (3:34)
  3. Woman Without Pride (2:26)
  4. Such a Shame (4:23)
  5. Paparazzi on Mopeds (4:33)

Une autre version de cette nouvelle version existe, incluant des morceaux additionnels séparément sur un autre disque et mêlés avec des morceaux live. Cette version s'appelle Bury The Hatchet Complete Sessions et est sorti en 2000. Les morceaux additionnels sont :

  1. Baby Blues
  2. The Sweetest Thing
  3. Woman Without Pride
  4. Such A Shame
  5. Paparazzi On Mopeds
  6. Promises (Live In Paris '99)
  7. Animal Instict (Live In Paris '99)
  8. Loud And Clear (Live In Paris '99)
  9. You And Me (Live In Paris '99)
  10. Shattered (Live In Hamburg '99)
  11. Desperate Andy (Live In Paris '99)
  12. Delilah (Live In Paris '99)

Références[modifier | modifier le code]

  1. (de) « The Cranberries - Chartverfolgung », sur musicline.de (consulté le 18 mars 2013)
  2. (en) Australian-charts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet. ARIA Top 50 album. Hung Medien.
  3. (de) Austriancharts.at – The Cranberries – Bury the Hatchet. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  4. (nl) Ultratop.be – The Cranberries – Bury the Hatchet. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  5. Ultratop.be – The Cranberries – Bury the Hatchet. Ultratop 200 albums. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  6. a et b (en) « Bury the Hatchet Awards », Allmusic (consulté le 18 mars 2013)
  7. a, b et c « Bury the Hatchet », sur lescharts.com (consulté le 18 mars 2013)
  8. « Discographie Cranberries », sur infodisc.fr (consulté le 18 mars 2013)
  9. (it) « Gli album più venduti del 1995, 1996 i 1999 », sur hitparadeitalia.it (consulté le 18 mars 2013)
  10. (en) Charts.org.nz – The Cranberries – Bury the Hatchet. RIANZ. Hung Medien.
  11. (nl) Dutchcharts.nl – The Cranberries – Bury the Hatchet. Mega Album Top 100. Hung Medien.
  12. (en) « The Cranberries - Top 75 Releases », sur theofficialcharts.com (consulté le 18 mars 2013)
  13. (en) Swisscharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  14. (de) « Gold-/Platin-Datenbank », sur musikindustrie.de (consulté le 18 mars 2013)
  15. (de) « Gold & Platin - Cranberries », sur ifpi.at (consulté le 18 mars 2013)
  16. (en) « Gold & Platinum Certification The Cranberries », Canadian Recording Industry Association (consulté le 18 mars 2013)
  17. (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos: año a año : 1959-2002, Iberautor Promociones Culturales,‎ 2005 (ISBN 8480486392), p. 950
  18. (en) « Gold & Platinum - Cranberries », RIAA (consulté le 18 mars 2013)
  19. « Certifications Albums Platine - 1999 », SNEP (consulté le 18 mars 2013)
  20. (pl) « Zlote CD », sur zpav.pl (consulté le 18 mars 2013)
  21. (en) « Certified Awards Search - Cranberries », BPI (consulté le 18 mars 2013)
  22. (en) « Awards Database - Cranberries », sur swisscharts.com (consulté le 18 mars 2013)
  23. (en) Mike Stagno, « Bury the Hatchet », Sputnikmusic (consulté le 17 avril 2013)
  24. « Bury The Hatchet (the complete sessions 1998-1999) », sur albumrock.net (consulté le 17 avril 2013)
  25. « Bury the Hatchet », sur nightfall.fr (consulté le 17 avril 2013)
  26. (en) « Bury the Hatchet Review », Allmusic (consulté le 17 avril 2013)
  27. (en) Stephen Thompson, « Bury the Hatchet », The A.V. Club (consulté le 17 avril 2013)
  28. (en) « Bury the Hatchet », New Musical Express (consulté le 17 avril 2013)