Bron (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Bron.

Bron

Description de cette image, également commentée ci-après

Sofia Helin et Kim Bodnia sur le tournage de la saison 2.

Titre original Bron
Broen
Autres titres
francophones
Le Pont (Québec)
Genre Policier
Création Hans Rosenfeldt
Acteurs principaux Sofia Helin
Kim Bodnia
Pays d'origine Drapeau de la Suède Suède
Drapeau du Danemark Danemark
Chaîne d'origine SVT1
DR1
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 20
Durée 60 minutes
Diff. originale 21 septembre 2011 – en production
Site web http://www.dr.dk/dr1/broen

Bron en suédois ou Broen en danois (littéralement, « Le Pont ») est une série télévisée suédo-danoise créée par Hans Rosenfeldt et diffusée depuis le 21 septembre 2011 sur SVT1 et DR1.

En France, la série est diffusée depuis le 6 janvier 2014 sur Canal+ Séries, au Québec, depuis le 22 mai 2014 sur ARTV[1] et en Suisse depuis le 27 juin 2014 sur RTS 1[2].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Des crimes ayant lieu autour du pont de l'Øresund, reliant Copenhague au Danemark et Malmö en Suède, impliquant des ressortissants suédois et danois, amènent les forces de police des deux pays à collaborer. Saga Norén pour la police suédoise et Martin Rohde pour la police danoise forment une équipe binationale chargée de résoudre ces crimes.

Distribution[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2011)[modifier | modifier le code]

Synopsis[modifier | modifier le code]

Le corps d'une femme est retrouvé coupé en deux à la frontière suédo-danoise sur le pont de l'Øresund, mais le buste est celui d'une politicienne suédoise tandis que les jambes sont celles d'une prostituée danoise. L'enquête nécessite donc la collaboration entre les polices danoise, représentée par Martin Rohde, et suédoise représentée par Saga Norén.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

La première saison de 10 épisodes a été diffusée du 21 septembre au 23 novembre 2011 et a connu une audience moyenne de 900 000 téléspectateurs par épisode sur la SVT et de 750 000 téléspectateurs sur la DR.

  1. Épisode 1 (Avsnitt 1)
  2. Épisode 2 (Avsnitt 2)
  3. Épisode 3 (Avsnitt 3)
  4. Épisode 4 (Avsnitt 4)
  5. Épisode 5 (Avsnitt 5)
  6. Épisode 6 (Avsnitt 6)
  7. Épisode 7 (Avsnitt 7)
  8. Épisode 8 (Avsnitt 8)
  9. Épisode 9 (Avsnitt 9)
  10. Épisode 10 (Avsnitt 10)

Deuxième saison (2013)[modifier | modifier le code]

Synopsis[modifier | modifier le code]

Après qu'un cargo volé s'est échoué contre une pile du pont de l'Øresund, on le découvre vide de tout équipage et cinq jeunes y sont enchaînés dans la cale. Ces jeunes, trois suédois et deux danoises ont été enlevés et il s'avère qu'ils ont été volontairement infectés par une forme de peste pulmonaire. Les inspecteurs Rohde et Norén doivent de nouveau travailler ensemble mais leurs situations ont bien changé durant les treize derniers mois.

Liste des épisodes[modifier | modifier le code]

La deuxième saison de 10 épisodes a été diffusée du 22 septembre au 24 novembre 2013 et a connu une audience moyenne de 1.2 millions de téléspectateurs sur la SVT et de 950 000 téléspectateurs sur la DR.

  1. Épisode 1 (Avsnitt 1)
  2. Épisode 2 (Avsnitt 2)
  3. Épisode 3 (Avsnitt 3)
  4. Épisode 4 (Avsnitt 4)
  5. Épisode 5 (Avsnitt 5)
  6. Épisode 6 (Avsnitt 6)
  7. Épisode 7 (Avsnitt 7)
  8. Épisode 8 (Avsnitt 8)
  9. Épisode 9 (Avsnitt 9)
  10. Épisode 10 (Avsnitt 10)

Troisième saison (2015)[modifier | modifier le code]

Une troisième saison est en cours d'écriture et devrait être diffusée à l'automne 2015[3].

Diffusion internationale[modifier | modifier le code]

Pays / région Depuis le[4] Titre Chaîne
Drapeau de la Norvège Norvège Broen NRK1
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 18 mars 2012 Die Brücke ZDF
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni 21 avril 2012 The Bridge BBC Four
Drapeau de la Pologne Pologne 2 mai 2012 Most nad Sundem Ale Kino+
Drapeau du Brésil Brésil 13 août 2012 The Bridge Globosat
Drapeau de l'Australie Australie 5 septembre 2012 The Bridge SBS 2
Drapeau d’Israël Israël 30 septembre 2012 HOT
Drapeau de l'Irlande Irlande The Bridge TG4
Drapeau de la Finlande Finlande 7 juillet 2013 Silta YLE TV1
Drapeau de l'Islande Islande RUV
Drapeau de la France France 6 janvier 2014 Bron Canal+ Séries
Drapeau de la Suisse Suisse 27 juin 2014 Bron / Broen (The Bridge) RTS 1

Distinctions[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

Remakes[modifier | modifier le code]

Version américaine[modifier | modifier le code]

Article détaillé : The Bridge.

En 2013, la chaîne américaine FX a commencé à diffuser en juin 2013 The Bridge, qui se déroule entre les États-Unis et le Mexique[5].

Version franco-britannique[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Tunnel.

En 2013, la chaîne française Canal + et la chaîne britannique Sky Atlantic ont commencé à diffuser Tunnel (ou The Tunnel), se déroulant dans le tunnel sous la Manche[6].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Fiche de la série sur ARTV
  2. http://www.rts.ch/emissions/series/toutes-les-series/5899899-bron-broen.html
  3. (da) « Afsløring: Sådan bliver sæson 3 af Broen »
  4. Date de première diffusion (chaînes nationales seulement)
  5. (en) Nellie Andreeva, « FX’s The Bridge Picked Up To Series », sur Deadline.com,‎ 12 février 2013 (consulté le 25 juillet 2013)
  6. (en) Vicky Frost, « The Bridge becomes the Tunnel in Anglo-French crime thriller remake », sur The Guardian,‎ 10 janvier 2013 (consulté le 25 juillet 2013)

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]