Bolek et Lolek

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Bolek et Lolek

Titre original Bolek i Lolek

Bolek i Lolek wyruszaja w swiat

(Bolek et Lolek parcourent le monde)
Autres titres
francophones
Lolek et Bolek
Genre Série d'animation
Création Władysław Nehrebecki
Production Studio Filmów Rysunkowych W Bielsku-Bialej
Musique Tadeusz Kocyba
Pays d'origine Drapeau de la Pologne Pologne
Chaîne d'origine Telewizja Polska
Nb. de saisons 10
Nb. d'épisodes 159
Durée 9 minutes
Diff. originale 19631986
Bolek
Lolek

Bolek et Lolek (Bolek i Lolek) est une série télévisée d'animation polonaise en 159 épisodes de 9 minutes, créée par Władysław Nehrebecki et diffusée entre 1963 et 1986 sur Telewizja Polska.

En France, la série a été télédiffusée à partir du 13 mars 1976 sur FR3. Elle a été rediffusée en avril 1981 sur FR3 dans l'émission FR3 Jeunesse.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Bolek et Lolek sont deux petits garçons qui n'arrêtent pas de faire des farces. Il leur arrive des tas d'aventures parfois malheureuses mais qui se terminent toujours bien.

Dans la troisième saison, Bolek et Lolek parcourent le monde, les deux jeunes héros font le tour du monde, choisissant au hasard leur pays de destination en faisant tourner un globe terrestre.

Production[modifier | modifier le code]

Parmi les différentes saisons diffusées en France, celles qui ont marqué les mémoires étaient la troisième saison : Bolek et Lolek parcourent le monde (Bolek i Lolek wyruszają w świat) produit de 1968 à 1970 (18 épisodes), ainsi que la sixième saison, la plus longue : Les Aventures de Bolek et Lolek (Przygody Bolka i Lolka) produit de 1972 à 1980 (63 épisodes).

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Un seul des six longs métrages produits est arrivé en France, en vidéo, sous le titre de Le Grand Voyage de Bolek et Lolek (Wielka podróż Bolka i Lolka (1977), qui reprend l'histoire du Tour du Monde en 80 Jours de Jules Verne.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Commentaires[modifier | modifier le code]

Grand succès dans le monde entier pour ce dessin animé muet. En polonais, les noms originaux des deux personnages sont les diminutifs de Bolesław (intraduisible en français) et Karol (en français : Charles). La série est tellement populaire en Pologne que des villes polonaises possèdent une rue portant les noms des deux personnages ; des statues ont même été créées à leur effigie (voir photos ci-contre).

Produits dérivés (France)[modifier | modifier le code]

DVD[modifier | modifier le code]

  • Bolek et Lolek - Volume 1 ASIN B000KEHLBW
  • Bolek et Lolek - Volume 2 ASIN B000KEHLC6

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]