Basse-Bretagne
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
|
La Basse-Bretagne, Breizh Izel en breton, désigne par opposition à la Haute-Bretagne toute la partie occidentale de la Bretagne où est traditionnellement parlée la langue bretonne, d'où son autre nom de Bretagne bretonnante.
Son acception actuelle correspond à l'aire géographique du breton au XIXe siècle, époque où cette langue, combattue par le pouvoir central issu de la Révolution française, avait régressé jusqu'à un point sans précédent.
Sommaire |
[modifier] Histoire
[modifier] Le nom
Si l'on se réfère aux exemples d'autres régions (Basse-Lorraine/Haute-Lorraine, Bas-Poitou/Haut-Poitou) les qualificatifs de « Bas » et « Haut » se réfèrent à la position de la capitale de la province. En effet l'altitude de la Basse-Bretagne est plus élevée que celle de la Haute. La cour et les institutions ducales avaient leur siège à Ploërmel, Nantes ou Rennes, en terre gallo (Haute-Bretagne). Cependant de 1380 à 1460, le Parlement de Bretagne fut déplacé à Vannes, située en Basse-Bretagne.
En français, l'adjectif « bas » est parfois porteur de connotation péjorative, et il est de nos jours volontiers omis (ou remplacé : d'où « Corse du Sud » à côté de « Haute-Corse », « Université de Bretagne Occidentale, Bretagne Ouest »…). Il faut cependant préciser que dans le sens géographique du terme, "bas" est un mot neutre.
Le terme breton « Breizh Izel » est mentionné dans de nombreuses chansons bretonnes du XIXe et XXe siècle.
[modifier] La limite entre Basse et Haute-Bretagne
Étant basée sur la frontière linguistique, elle a suivi l'évolution des aires géographiques du gallo et du breton, ce dernier refluant imperceptiblement vers l'ouest depuis l'union de la Bretagne à la France (1532), puis refoulé avec acharnement par le pouvoir central de la Révolution de 1789[1] jusqu'à la Seconde Guerre Mondiale. Depuis s'opère le renouveau de la langue bretonne.
De nos jours, on considère que la Basse-Bretagne correspond à peu près à l'intégralité du département du Finistère, à une grande majorité du département des Côtes-d'Armor et du Morbihan ; la Haute-Bretagne, quant à elle, regroupe principalement les départements d'Ille-et-Vilaine et de Loire-Atlantique, ainsi que la partie orientale des Côtes-d'Armor.
Ces limites sont toutefois à relativiser : elles ont toujours été floues et très poreuses. Rennes, par exemple, bien que gallo, a connu une forte influence bretonnante au Moyen Âge, tandis que Vannes, la bretonnante du sud, a développé un dialecte et des coutumes fort différentes des us du Trégor et du Léon (Finistère).
Le cas particulier de Nantes, excentrée et théâtre d'importants flux de populations diverses depuis la traite négrière au XVIIe siècle ou l'industrialisation (chantiers navals de Saint-Nazaire, constitue encore une autre entorse à la distinction entre Haute et Basse-Bretagne.
[modifier] Evolution de la limite Basse / Haute Bretagne
En 1554, du point de vue maritime selon Jean Fonteneau, marin de La Rochelle, la limite joignait Saint Brieuc au Croisic. [2]
[modifier] Notes et références
- ↑ Maximilien de Robespierre déclara un jour à la Convention, dans le contexte des guerres contre les Chouans : "Le bas-breton est le langage de l'obscurantisme et de la superstition. Il doit être combattu par tous les moyens. Tous les citoyens de la République parleront le français.
- ↑ "De Croisil à Saint-Brieuc, la Basse Bretagne est nation de gens sur soy et n'ont d'amitié à autres nulles nations. Sont gens de grand penne et travail."
[modifier] Voir aussi
[modifier] Liens externes
- Annuaire de sites sur la Bretagne
- Carte de 1695, présentant la limite
- À la recherche de la frontière : présentation du livre de Fañch Broudic ISBN 2-906373-44-3
