Barbie Girl

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Barbie Girl

Single de Aqua
extrait de l'album Aquarium
Face A Radio Edit
Face B Extended Version
Sortie Europe 1er juin 1997
Drapeau des États-Unis 6 septembre 1997
Drapeau du Royaume-Uni 1er septembre 1997
Enregistré 1997
Durée 3:20
Genre Pop, Bubblegum dance
Format CD single, K7, 12" vinyl
Auteur-compositeur Claus Norreen, Søren Nystrøm Rasted
Producteur Søren Rasted, Claus Norreen, Johnny Jam, Delgado
Label Universal Music Denmark
MCA Records (États-Unis)

Singles de Aqua

Pistes de Aquarium

Barbie Girl est une chanson du groupe scandinave Aqua, sortie en 1997 en tant que leur troisième single. Il a cependant été leur premier titre à sortir au Royaume-Uni et en France.

La chanson fait partie de l'album Aquarium et a été écrite par Claus Norreen et Søren Nystrøm Rasted après que le groupe a vu une exposition sur la culture kitsch.[réf. nécessaire]

Description[modifier | modifier le code]

Les paroles de la chanson mettent en avant Barbie et Ken, les poupées inventées par l'entreprise Mattel.[réf. nécessaire] La chanson et le clip mettent en scène Lene dans le rôle de Barbie et Rene Dif dans le rôle de Ken. Le sujet et les paroles de la chanson ont entraîné des poursuites judiciaires de la part de Mattel.

Barbie Girl s'est vendu à plus de 8 millions d'exemplaires dans le monde entier et reste aujourd'hui encore, l'un des plus grands succès du groupe.[réf. nécessaire]

Clip vidéo[modifier | modifier le code]

  • Réalisateur : Peder Pedersen & Peter Stenbæk
  • Année de réalisation : 1997
  • Lieu : Danemark
  • Durée : 03:20
  • DVD : Barbie Girl, Mania Remix, The Diary, The Video Collection & Singstar (PS2)
  • Description :

Dans l'univers parfait et coloré de Barbie, Barbie (Lene) reçoit la visite de Ken (René) qui lui propose d'aller faire la fête avec sa belle décapotable. Celle-ci est plutôt réticente et préfère vaquer à des activités dignes de la femme moderne, à savoir : faire du roller, écouter de la musique, faire de la natation, de l'équitation, s'occuper de son chien, lire un magazine (My Little Sea Horse), bronzer, se faire belle...

Ken, très stéréotypé, lui, se contrefiche de ce que fait Barbie et ne pense qu'à la sortir pour crâner devant ses amis. Celle-ci finira d'ailleurs par se laisser convaincre et il l'emmènera faire un tour dans sa belle décapotable. Søren et Claus seront d'ailleurs présents, à l'arrière de la voiture.

Une fête a finalement lieu chez Barbie, Ken et deux de leur amis sont présents. Søren et Claus, eux, font partie de l'orchestre. Alors que les quatre amis font une farandole, Ken arrache accidentellement le bras en plastique de Barbie, mais celle-ci finit par lui pardonner une fois qu'il a remis en place ce bras.

Le clip se termine par le traditionnel baiser au clair de lune.

Procès[modifier | modifier le code]

Mattel a attaqué en justice le groupe, prétendant qu'ils avaient violé la marque de fabrique de Barbie, terni sa réputation et l'avaient transformée en objet sexuel[1].

Aqua répondit que Mattel avait inséré ses propres significations dans les paroles de la chanson et que MCA Records ne laisserait pas leur single à succès se faire censurer.

Ironie de l'histoire, Mattel utilise depuis 2009 la rythmique de Barbie Girl pour ses publicités télé.

Liste des pistes[modifier | modifier le code]

Voici la liste des pistes du single Barbie Girl par format et selon le pays[2].

Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni/Drapeau des États-Unis États-Unis[3]

  • CD1
  1. "Barbie Girl" (radio edit) – 3:22
  2. "Barbie Girl" (extended version) – 5:12
  3. "Barbie Girl" (Perky Park Club Mix) – 6:23
  4. "Barbie Girl" (Spikes Anatomically Correct Dub) – 7:55
CD2
  1. "Barbie Girl" (CD-ROM video)
  2. "Barbie Girl" (radio edit) – 3:22
  3. "Barbie Girl" (Dirty Rotten Scoundrels 12" G-String mix) – 8:37
  4. "Barbie Girl" (Dirty Rotten Peroxide Radio mix) – 4:10


12" maxi 1
  1. "Barbie Girl" (Spike's Anatomically Correct dub) – 8:01
  2. "Barbie Girl" (extended version) – 5:17
  3. "Barbie Girl" (Spike's Plastic mix) – 8:47
  4. "Barbie Girl" (radio edit) – 3:16
12" maxi 2
  1. "Barbie Girl" (original extended mix) – 5:14
  2. "Barbie Girl" (Dirty Rotten G-String mix) – 8:37
  3. "Barbie Girl" (Dirty Rotten Peroxide mix) – 4:10

Europe

  • CD single / Cassette
  1. "Barbie Girl" (radio edit) – 3:16
  2. "Barbie Girl" (extended version) – 5:14
12" maxi
  1. "Barbie Girl" (Perky Park club mix) – 6:13
  2. "Barbie Girl" (Spike's Anatomically Correct dub) – 7:55

Drapeau de l'Australie Australie - Drapeau du Canada Canada

CD maxi
  1. "Barbie Girl" (radio edit) – 3:16
  2. "Barbie Girl" (Spike's Plastic mix) – 8:47
  3. "Barbie Girl" (Spike's Anatomically Correct dub) – 8:01
  4. "Barbie Girl" (extended version) – 5:14

Crédits et personnels[modifier | modifier le code]

  • Ecrit par Norreen, Nystrøm, Dif, Rasted
  • Performed : Norreen, Rasted
  • Voix : G. Nystrøm, Dif
  • Hair and make-up ; Fjodor Øxenhave
  • Styling : Aqua, Bjarne Lindgreen
  • Artwork : Peter Stenbæk
  • Photo : Robin Skoldborg
  • Producteur, arranged et mixage audio : Norreen, Jam, Delgado, Rasted

Classement, certifications et ventes[modifier | modifier le code]

Classement par pays[modifier | modifier le code]

Classement (1997) Meilleure
position
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[4] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[5] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[6] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50)[7] 1
Drapeau du Canada Canada (RPM)[8] 4
Drapeau du Canada Canada Dance (RPM)[9] 1
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[10] 2
Europe (Eurochart Hot 100) 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[11] 3
Drapeau de la France France (SNEP)[12] 1
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control Charts)[13] 1
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[14] 1
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[15] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Dutch Top 40)[16] 1
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RIANZ)[17] 1
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[18] 1
Drapeau de l'Espagne Espagne (AFYVE)[19] 2
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[20] 1
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[21] 1
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (The Official Charts Company)[22] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis Billboard Hot 100[23] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis Billboard Hot Dance Club Play[23] 21

Classement de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement annuel (1997) Position
Drapeau de l'Australie Australie Classement single[24] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis Billboard Hot Dance Club Play[23] 21

Classement de fin d'année[modifier | modifier le code]

Classement annuel (1997) Position
Drapeau de l'Australie Australie Classement single[25] 2
Drapeau de l'Autriche Autriche Classement single[26] 11
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre) Classement single[27] 2
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie) Classement single[28] 2
Drapeau du Canada Canada RPM Classement single[29] 67
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas Top 40[16] 3
Drapeau de la France France Classement single[30] 5
Drapeau de la Suisse Suisse Classement single[31] 34
Drapeau des États-Unis États-Unis Billboard Hot 100[32] 94
Classement de fin d'année (1998) Position
Drapeau de la France France Classement single[33] 33
Drapeau de la Suisse Suisse Classement single[34] 19

Certifications[modifier | modifier le code]

Pays Certification Date Ventes certifiés[35]
Drapeau de l'Australie Australie[36] Disque de platine 3 × Platine 1997 210 000
Drapeau de l'Autriche Autriche[37] Disque de platine Platine 13 janvier 1998 30 000
Drapeau de la France France[38] Disque de diamant Diamant 27 novembre 2004 75 000
Drapeau de l'Allemagne Allemagne[39] Disque de platine Platine 1997 500 000
Drapeau de la Suède Suède[40] Disque de platine 3 × Platine 19 janvier 1998 60 000
Drapeau de la Suisse Suisse[41] Disque de platine Platine 1997 60 000
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni[42] Disque de platine 2 × Platine 5 décembre 1997 1 200 000

Successions à la première place[modifier | modifier le code]

Historique de sortie[modifier | modifier le code]

Pays Date de sortie
Europe 14 mai 1997 (1997-05-14)
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni 1 septembre 1997 (1997-09-01)
Drapeau des États-Unis États-Unis


Notes[modifier | modifier le code]

  • Dans la chanson Back from Mars de leur deuxième album Aquarius, le groupe fait une référence à la chanson : « This is awesome, Just fantastic, I will live my life in plastic. » (« C'est génial, Juste fantastique, Je vais vivre ma vie en plastique. »)
  • Le groupe fait également allusion à la chanson Barbie Girl dans Back to the 80's : « Hooray for Poltergeist and Barbie girls » (« Hourra pour Poltergeist et les filles Barbie »)
  • En 2007, Rob Mayth sort l'album de remix Barbie Girl 2007.
  • En 2011, Ben l'Oncle Soul a repris cette chanson dans l'album Soul Wash Lesson One

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) MTV News, « Aqua Now Faces Lawsuit Over "Barbie Girl" »,‎ 12 septembre 1997 (consulté le 8 août 2007).
  2. « Aqua – "Barbie Girl" » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  3. http://www.allmusic.com/album/barbie-girl-uk-r339674
  4. (en) Australian-charts.com – Aqua – Barbie Girl. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  5. (de) Austrian-charts.com – Aqua – Barbie Girl. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. (nl) Ultratop.be – Aqua – Barbie Girl. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  7. Ultratop.be – Aqua – Barbie Girl. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  8. « Top Singles – Volume 66, No. 3, September 22 1997 », RPM (consulté le 20 décembre 2011)
  9. Canada dance peak
  10. « Hits of the World: Denmark (IFPI/Nielsen Marketing Research) 06/04/97 », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 109, no 25,‎ 21 juin 1997, p. 51 (ISSN 0006-2510)
  11. (fi) Finnishcharts.com – Aqua – Barbie Girl. Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  12. Lescharts.com – Aqua – Barbie Girl. SNEP. Hung Medien.
  13. (de) « Aqua singles, German Singles Chart », musicline (consulté le 20 avril 2010)
  14. « Irish Singles Chart, database », Irishcharts (consulté le 6 août 2009)
  15. Top Singles of 1997 (Italy)
  16. a et b (nl) « Single top 100 over 1997 » [PDF], Top40 (consulté le 20 avril 2010)
  17. (en) Charts.org.nz – Aqua – Barbie Girl. RIANZ. Hung Medien.
  18. (en) Norwegiancharts.com – Aqua – Barbie Girl. VG-lista. Hung Medien.
  19. Spanish peak
  20. (en) Swedishcharts.com – Aqua – Barbie Girl. Singles Top 60. Hung Medien.
  21. (en) Swisscharts.com – Aqua – Barbie Girl. Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  22. « "Barbie Girl", UK Singles Chart », Chartstats (consulté le 6 août 2009)
  23. a, b et c « Aqua, Billboard charts », Allmusic (consulté le 6 août 2009)
  24. « Aqua, Billboard charts » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Allmusic. Consulté le 6 août 2009
  25. « 1997 Australian Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  26. « 1997 Austrian Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  27. « 1997 Belgian (Flanders) Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  28. « 1997 Belgian (Wallonia) Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  29. « Top Singles – Volume 66, No. 15, December 15 1997 », RPM (consulté le 20 décembre 2011)
  30. « 1997 French Singles Chart », Snep (consulté le 6 août 2009)
  31. « 1997 Swiss Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  32. « Billboard Top 100 – 1997 » (consulté le 28 août 2010)
  33. « 1998 French Singles Chart », Snep (consulté le 6 août 2009)
  34. « 1998 Swiss Singles Chart » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  35. « Certification for every country in the world », IFPI (consulté le 6 août 2008)
  36. « 1997 Australian certifications » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  37. « Austrian certifications, database » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  38. « 1997 French certifications », Snep (consulté le 6 août 2009)
  39. (de) « Gold-/Platin-Datenbank (Aqua; 'Barbie') », Bundesverband Musikindustrie (consulté le 6 August 2009)
  40. « Swedish certifications », Ifpi (consulté le 11 juillet 2009)
  41. « 1997 Swiss certifications » (ArchiveWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?). Consulté le 6 août 2009
  42. « UK certifications, database », Bpi (consulté le 20 avril 2010)