Bacri
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
|
Cette page contient des caractères arabes.
Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode. De plus, votre système et votre navigateur doivent supporter l’écriture de droite à gauche et les ligatures (testez votre navigateur). Notez que les mots sont transcrits dans la transcription Arabica (DIN-31635).
|
Bacri est un patronyme d'Afrique du Nord porté par :
- Roland Bacri (né en 1926) poète et journaliste au Canard enchaîné.
- Jean-Pierre Bacri (né en 1951) acteur et scénariste.
- Nicolas Bacri (né en 1961) est un compositeur français.
[modifier] Étymologie
- Patronyme d’origine arabe ou hébraïque. En arabe, « ابن بكر, ibn bikr » signifie fils ainé, une fille « bikr » est une fille vierge, alors que « باكور, bakour » est utilisé pour prémices, … En hébreu, on trouve « bekhor » qui signifie au sens propre « fils aîné » et au sens figuré « précoce », « empressé », « qui devance les désirs des autres ». Il est clair que la signification en langue arabe a été conservée en langue hébraïque. Une autre signification qui serait tirée d'une autre racine de l'arabe, à savoir baqrî qui signifie « bouvier » ou « marchand de bétail »[1], semble saugrenue et est dénuée de tout sens.
[modifier] Notes
- « Bacri » sur un site personnel consacré à l'origine des noms des juifs d'Afrique du Nord