Ayak

Série
Ayak
Titre de la série dans Pif gadget

Scénario	Jean Ollivier
Dessin	Eduardo Coelho
Genre(s)	Aventure

Personnages principaux	Ayak Ann Ryan Tom Ryan
Lieu de l’action	Yukon (Canada)
Époque de l’action	1900

Pays	France
Langue originale	Français
Autres titres	Ayak le loup blanc
Éditeur	Vaillant
Première publication	Pif gadget n^o 543 du 20 août 1979
Nombre de pages	10 à 15
Nombre d’albums	3 de 50 à 52 pages

Prépublication	Pif gadget de 1979 à 1984
modifier

Ayak est une série de bande dessinée réalisée par Eduardo Coelho au dessin et par Jean Ollivier au scénario. Créée en 1979 la série paraît dans Pif gadget jusqu'en 1984. Les auteurs s'éloignent du champ des séries historiques pour entrer dans celui d'une série naturaliste et animalière. La série connaît 56 épisodes de 10 à 15 planches puis s'arrête en 1984. C'est, pour Coelho, sa dernière série publiée dans Pif gadget.

Contexte historique[modifier | modifier le code]

L'histoire présente en toile de fond l'invasion d'un territoire encore sauvage, le Yukon dans le Grand Nord canadien, par les chercheurs d'or à partir de l'année 1898 ; c'est le début de la ruée vers l'or du Klondike.

Personnages[modifier | modifier le code]

Ayak est un loup arctique qui assiste au bouleversement de son environnement, dû à cette ruée vers l'or. Parmi ces chercheurs d'or, le loup va suivre un couple étonnant dans ces contrées : un trappeur d'origine irlandaise Tom Ryan, accompagné par sa fille d'une dizaine d'années, Ann. La jeune fille a perdu sa mère et va tisser une relation étroite et particulière avec le loup, après que celui-ci lui a sauvé la vie une première fois.

Les Ryan quittent San Francisco en 1900 et débarquent à Skagway. Arrivant au Lac Bennett, ils veulent rejoindre Dawson City en descendant le fleuve Yukon. Ils sont guidés dans ces territoires par Wa-Sha, un Indien.

Inspiration et parentés[modifier | modifier le code]

Jean Ollivier s'inspire ici des récits naturalistes de Jack London comme Croc-Blanc, qu'il adapte d'ailleurs en bande dessinée à partir de 1984, ou L'Appel de la forêt. En 1976, Eduardo Coelho avait réalisé un court récit naturaliste, Le Voyage des chutes, ayant déjà pour cadre les Rocheuses. Jean Ollivier réalise également une bande sur le même thème en 1982 avec André Juillard, intitulée La Ruée vers l'or.

Liste de publications dans Pif gadget (1979-1984)[modifier | modifier le code]

Ayak (dessin), annonce du début de la série, n°542, 1979.

N° de publication	Titre	Longueur	Date de publication
PG 543	sans titre	10 planches + bandeau de couverture	20/08/1979
PG 547	La Piste de l'or	10 planches	17/09/1979
PG 551	La Fille des hommes	10 planches	15/10/1979
PG 559	La Neige qui roule	10 planches	10/12/1979
PG 562	Le Ravin du cheval mort	12 planches	31/12/1979
PG 568	L’Aigle du Yukon	10 planches	11/02/1980
PG 572	Les Chiens sauvages	10 planches	10/03/1980
PG 576	La Rivière de l’or	10 planches	07/04/1980
PG 580	Le Radeau de l’aventure	10 planches	05/05/1980
PG 585	La Vallée des castors	10 planches	09/06/1980
PG 590	Les Pillards du Yukon	10 planches	14/07/1980
PG 596	La Revanche de Ryan	10 planches	25/08/1980
PG 601	Le Fleuve des dangers	10 planches	29/09/1980
PG 612	La Marque du grand élan	10 planches	16/12/1980
PG 615	La Loi du Nord	10 planches + dessin de couverture	06/01/1981
PG 618	La Capture d'Ayak	15 planches	27/01/1981
PG 622	La Vie sauvage	10 planches	24/02/1981
PG 624	La Vallée des grands grogneurs	10 planches	10/03/1981
PG 627	Tête grise	10 planches	31/03/1981
PG 630	La Clairière du lynx	10 planches	21/04/1981
PG 637	Les Loups chassent quand les hommes dorment	10 planches + dessin de couverture	09/06/1981
PG 641	La Capitale de l'or	10 planches	07/07/1981
PG 647	La Grande folie d’Ayak	10 planches	18/08/1981
PG 650	Les Flèches aux pointes d’or	10 planches	08/09/1981
PG 652	La Peau d'Ayak	15 planches	22/09/1981
PG 653	En chair et en os	10 planches + dessin de couverture	29/09/1981
PG 657	La Fameuse pépite d'or	15 planches + dessin de couverture	27/10/1981
PG 659	Quand les hordes attaquent...	10 planches + dessin de couverture	10/11/1981
PG 665	Noël au Klondike	12 planches + dessin de couverture	22/12/1981
PG 669	Les Griffes de la mort	15 planches	21/01/1982
PG 673	Quand hurle la tourmente	10 planches + dessin de couverture	15/02/1982
PG 678	L'Appel de la vie	15 planches + dessin de couverture	22/03/1982
PG 681	L'Orignal fou	10 planches	13/04/1982
PG 684	Les Racketteurs	10 planches	04/05/1982
PG 689	La Fureur des bighorns	10 planches	08/06/1982
PG 690	Les Fous du Nord	15 planches	15/06/1982
PG 694	La Caverne du grizzly	10 planches	13/07/1982
PG 696	La Piste des gloutons	10 planches + dessin de couverture	27/07/1982
PG 699	Slak Le husky	10 planches	17/08/1982
PG 704	La Fin de Slak	10 planches	21/09/1982
PG 707	Le Tonnerre des hommes	10 planches	12/10/1982
PG 714	Le Pillard des hautes terres	10 planches	30/11/1982
PG 722	Plume Noire le chasseur	14 planches	25/01/1983
PG 725	Les Chasseurs sauvages	10 planches	15/02/1983
PG 733	La Bête des eaux	10 planches	12/04/1983
PG 740	Le Poney sauvage	10 planches	31/05/1983
PG 744	Le Traîneau sur la neige	10 planches	28/06/1983
PG 748	La Chasse du grizzly	10 planches	26/07/1983
PG 756	Les Voleurs d'or	10 planches	20/09/1983
PG 759	Un Jour de famine	10 planches	11/10/1983
PG 768	Le Maître des « Hautes-terres »	10 planches	13/12/1983
PG 771	La Rage de vivre	10 planches	03/01/1984
PG 776	Les Pièges du Wild	10 planches	07/02/1984
PG 781	La Peau du loup	10 planches	13/03/1984
PG 784	La Carcasse de l’orignal	10 planches	03/04/1984
PG 788	Le Père–loup	10 planches	01/05/1984

Recueils[modifier | modifier le code]

Trois albums sortis en 1980 et 1981 reprennent les quinze premiers récits parus dans Pif gadget.

1. Ayak le loup blanc, Vaillant, 1980 :
- 1^er récit sans titre paru dans PG n°543
- La Piste de l'or
- La Fille des hommes
- La Neige qui roule
- Le Ravin du cheval mort
2. La Piste de l'or, coll. "G.P. Rouge et Or", Vaillant, 1981 :
- L’Aigle du Yukon
- Les Chiens sauvages
- La Rivière de l’or
- Le Radeau de l’aventure
- La Vallée des castors
3. Ruée sur le Yukon, coll. "G.P. Rouge et Or", Vaillant, 1981 :
- Les Pillards du Yukon
- La Revanche de Ryan
- Le Fleuve des dangers
- La Marque du grand élan
- La Loi du Nord

Traductions[modifier | modifier le code]

Allemand : Ayak der Weiße Wolf, traduit et publié dans Silberpfeil^[1], de 1980 à 1983, dont :
- Der Ruf der Wildnis Teil 1, n°607, 1983.
- Der Ruf der Wildnis Teil 2, n°608, 1983.
- Das Geheimnis des vergessenen Tales Teil 1, n°616, 1983.
Néerlandais : Ayak

De Witte wolf, éditions Panda, 1982.
De Weg naar het goud, éditions Panda, 1982.

Portugais : Ayak, o lobo branco, traduit et publié dans Mundo de Aventuras (pt) de 1981 à 1985:
- ? (récit sans titre paru dans PG n°543 ?), n°389, 26 mars 1981
- A Pista do ouro (La Piste de l'or), n°389, 26 mars 1981
- A Pilha dos homens (La Fille des hommes), n°400, 1981
- A Avalanche (La Neige qui roule), n°400, 1981
- A Ravina do cavalo morto (La Ravin du cheval mort), n°425
- A Águia de Yukon (L'Aigle du Yukon), n°435
- Os Cães selvagens (Les Chiens sauvages), n°435
- O Rio do ouro (La Rivière de l'or), n°454
- A Jangada da aventura (Le Radeau de l'aventure), n°454
- O Vale dos castores (La Vallée des castors), n°482
- Os Bandidos do Yukon (Les Pillards de Yukon), n°482
- A Vingança de Ryan (La Revanche de Ryan), n°550, 1985
- O Rio dos perigos (Le Fleuve des dangers), n°550, 1985

Références[modifier | modifier le code]

↑ « Comic Book DB - The Comic Book Database », sur comicbookdb.com via Wikiwix (consulté le 15 octobre 2023).

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

« Ayak », dans «Mon camarade», «Vaillant», «Pif Gadget». L'Histoire complète. 1901-1994, chap. "De bons gadgets et quelques nouvelles BD", de Richard Medioni, Éditions Vaillant Collector, 2012.
Christophe Quillien, « Ayak », dans Pif Gadget : 50 ans d'humour, d'aventure et de BD, Hors Collection, octobre 2018 (ISBN 9782258152601), p. 70-71.

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

(fr) Liste des publications dans Pif gadget sur BDOubliées.com
(pt) Publications portugaises, sur bedetecaportugal.weebly.com

Portail de la bande dessinée francophone

[1] « Comic Book DB - The Comic Book Database », sur comicbookdb.com via Wikiwix (consulté le 15 octobre 2023).

[1]

v · m Eduardo Teixeira Coelho
Séries	Ayak Biorn le Viking Cartouche Davy Crockett Erik le Rouge Le Furet Histoire de France en BD Nasdine Hodja Pipolin Ragnar le Viking Robin des Bois Wango Yves le Loup
Scénaristes principaux	/ Gilda Teixeira Coelho Raul Correia Jean Ollivier
Scénaristes occasionnels	Gianfranco Angeli Jacques Bastian Patrick Cothias Florence Houlet François Lambert Roger Lécureux Luda Jorge Magalhães José Padinha Georges Rieu Jean Sanitas José Carlos Teixeira
Liste des publications	Brik Cartouche Chicos Comic Art L'Humanité O Mosquito (pt) Pif Gadget Pipolin Pirates Playhour (en) Robin des Bois Spécial Vaillant Yps (de)