Angelus Silesius
Johannes Scheffler, plus connu sous le nom d'Angelus Silesius, né à Breslau (Silésie) en 1624 et mort le 9 juillet 1677, est un poète et mystique allemand.
Sommaire |
[modifier] Biographie
D'abord luthérien, il se convertit au catholicisme en 1652. Sa principale œuvre de polémique est la Conviction morale motivée ou démonstration selon laquelle l'on pourrait et devrait contraindre les hérétiques à la vraie foi (publié en 1673).
Très influencé par les mystiques allemands et flamands du Moyen Âge, notamment Maître Eckhart, Henri Suso, Jean Tauler, et Ruysbroeck, il a écrit de nombreux poèmes qui ont tous été compilés dans deux ouvrages (parus tous deux en 1657) :
- Cherubinischer Wandersmann oder Geistreiche Sinn- und Schlussreime zur göttlichen Beschaulichkeit anleitende (édité une deuxième fois en 1675) qui est constitué de 1676 distiques et 10 sonnets
- Saintes délices de l'âme ou Eglogues spirituelles de Psyché amoureuse de son Jésus (recueil de Lieder)
Très lu par les poètes et philosophes de culture allemande dès le XIXesiècle, son influence posthume s'étend jusqu'à Rilke, Schopenhauer et Heidegger.
Ces deux vers sont au centre de la pensée heideggerienne :
« La rose est sans pourquoi, elle fleurit parce qu'elle fleurit,
N'a pour elle-même aucun soin, – ne demande pas : suis-je regardée ? »
— C.W., I, 289
[modifier] Bibliographie
- Le Pèlerin chérubique, édition bilingue d’Eugène Susini, PUF, Paris, 1964, 2 tomes, 470 p. et 260 p.
- Le Pèlerin chérubinique, trad. Camille Jordens, Éditions du Cerf / Éditions Albin Michel, Paris, 1994, 404 p. (ISBN 2-204-04894-1)
- Le Voyageur chérubinique ou épigrammes et maximes spirituelles pour conduire à la contemplation de Dieu, trad. de Maël Renouard, Payot & Rivages, Paris, 2004, 507 p. (ISBN 2-7436-1274-6)
