Ancrene Wisse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Ancrene Wisse (ou Ancrene Riwle) est une règle monastique vraisemblablement écrit à la fin du XIIe ou au début du XIIIe siècle. Il fut à l'origine écrit pour trois femmes souhaitant vivre recluses. Il est composé de huit parties.

Écrit en moyen anglais, il est très étudié par les universitaires. Il en existe dix-sept manuscrits, dont onze en moyen anglais, quatre en français anglo-normand, et quatre traduits en latin. Le plus vieil exemplaire est écrit en moyen anglais et conservé au Corpus Christi College de Cambridge. C'est l'un des trois textes les plus importants pour retracer l'évolution du vieil anglais vers le moyen anglais, avec Ormulum et Ayenbite of Inwyt.