Aide:Archivage

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Ne pas confondre avec les archives de page Web.
Casier d'archives

L'archivage d'une page de discussion permet de faire le ménage, tout en permettant une consultation facile des anciennes discussions. Les pages plus courtes sont plus rapides à charger et économisent de la mémoire de stockage sur les serveurs car toute la page est dupliquée à chaque modification.

Il existe plusieurs méthodes différentes pour archiver une page. Chacune à ses avantages et inconvénients. Certains préfèrent automatiser l'archivage.

Méthodes par effacement[modifier | modifier le code]

Méthode wiki[modifier | modifier le code]

Par cette méthode, l'historique intégral de la page de discussion principale est gardé intact.
Par cette méthode, les discussions archivées ne sont pas référencées sur les moteurs de recherche.

On peut tout simplement supprimer les discussions terminées depuis quelques semaines. Utiliser un commentaire de modification explicite (par exemple « archivage des anciennes discussions ») facilite l'utilisation ultérieure de l'historique.

L'intégrité de l'historique est ainsi préservée et on peut aisément vérifier la date ou l'identité de l'auteur d'un message.

Méthode du diff[modifier | modifier le code]

Par cette méthode, l'historique intégral de la page de discussion principale est gardé intact.
Par cette méthode, les discussions archivées ne sont pas référencées sur les moteurs de recherche (web et interne).

Il s'agit d'une variante de la méthode wiki : les discussions sont effacées mais la page contient un lien vers sa version juste avant l'effacement.

  1. Copier l'adresse de la dernière version (ou son oldid si vous utilisez le modèle) de la page de discussion (Menu Outils, lien "Adresse de cette version") ;
  2. Blanchir la page de discussion (tout effacer) ;
  3. Coller le lien. Exemple : [//fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussion_Utilisateur:Ironie&oldid=17786406 Archive] ou utiliser le modèle {{Archives2}}

Méthode de l'historique centralisé[modifier | modifier le code]

Par cette méthode, l'historique intégral de la page de discussion principale est gardé intact.
Par cette méthode, les discussions archivées sont référencées sur les moteurs de recherche.

Il s'agit d'une autre variante de la méthode wiki : les discussions sont effacées de la page de discussion et recopiées sur une sous-page annexe pour rester plus facilement accessibles.

  1. Vous créez sur la page à archiver un lien rouge vers une sous-page du genre : Archive 1, en utilisant une syntaxe du type : [[Discussion Utilisateur:Alice/Archive 1|Archive 1]]
  2. Vous cliquez dessus pour éditer la page d'archive : Discussion Utilisateur:Alice/Archive 1
  3. Vous y copiez-collez les discussions un peu anciennes, au fur et à mesure.
  4. Vous pouvez aussi ajouter un lien de votre discussion vers vos archives en utilisant le Modèle:Archives.

Inconvénient : l'historique de la page d'archive ne comporte que vos interventions, ce qui peut rendre difficile la datation ou le suivi des conversations archivées si vos correspondants oublient souvent de signer. Cet inconvénient peut être atténué avec le modèle {{non signé}} ou sa variante {{non signé2}}.

Méthode du renommage[modifier | modifier le code]

Par cette méthode, les discussions archivées sont référencées sur les moteurs de recherche (web et interne).
  1. Renommer la page (ce qui permet de garder l'historique), en ajoutant le suffixe /Archive. Exemple :
    Discussion Utilisateur:Alice devient
    Discussion Utilisateur:Alice/Archive.
    Pour plusieurs sous-pages, prévoir plutôt de les décliner en /Archive 1, /Archive 2, etc.
  2. Éditer cette page d'archive et faire une copie temporaire des entêtes s'ils sont présents dans la page initiale (exemples : {{Aller au sommaire}}, {{Wikiprojet}}, {{Avertissement hors sujet}}, {{Controversé}}, {{À faire}}).
  3. (Optionnel) Ajouter __NOINDEX__ en haut de cette page permet d'éviter l'indexation Google - voir ICI -
  4. Ajouter un en-tête de page via le modèle {{Archive de discussion}} sur la page d'archive. En option, ajouter le modèle {{Archives}} pour une meilleure navigation entre les liens des pages d'archives si elles sont nombreuses, puis cliquer sur le bouton « Publier ».
  5. Éditer la page initiale en cliquant sur le lien qui suit « redirigé depuis », supprimer la redirection automatique puis coller votre copie des entêtes faite auparavant. Pour créer dans cette nouvelle page de discussion un lien vers la ou les archives, ajouter la boîte flottante de droite du classeur d'archives à l'aide du modèle {{Archives}} en suivant les indications de la page le décrivant. Voilà, c'est fini.

Méthode du Bistro[modifier | modifier le code]

Par cette méthode, les discussions archivées sont référencées sur les moteurs de recherche.


On décrit ici un procédé d'archivage de sa page de discussion. Il est à la fois, très simple et quasi automatique. Il permet de conserver les liens vers la page de discussion sans avoir à les rediriger lors de l'archivage. Le procédé consiste en fait à ne pas archiver, mais à discuter au "bon endroit" comme cela se fait au Bistro.

Le procédé est expliqué pour un utilisateur <lambda> qui pratique un archivage annuel[1].

Comment archiver sa page de discussion ?
L'archivage s'effectue classiquement en renommant, en fin d'année 2014, la page de discussion Discussion Utilisateur:<lambda> en Discussion Utilisateur:<lambda>/2014.
Il faut ensuite blanchir la page Discussion Utilisateur:<lambda> ou y placer un nouveau message de bienvenue. Malheureusement, cette action entraîne la perte des liens vers la page archivée[2]. Le procédé préconisé permettra d'éviter cet inconvénient les années suivantes.
Comment amorcer le procédé d'archivage de la page de discussion ?
Après l'archivage précédent, il suffit de faire de la page Discussion Utilisateur:<lambda> une redirection. Son code sera
#REDIRECT[[Discussion Utilisateur:<lambda>/2015]]
Pour que l'onglet "page utilisateur" soit utilisable depuis la page de discussion redirigée, il convient également de créer la page Utilisateur:<lambda>/2015 pour en faire également une redirection. Le code sera
#REDIRECT[[Utilisateur:<lambda>]]
Comment se fera l'archivage suivant ?
Fin 2015, il suffira de remplacer 2015 par 2016 dans le code de la page Discussion Utilisateur:<lambda>[3] et de créer Utilisateur:<lambda>/2016 avec
#REDIRECT[[Utilisateur:<lambda>]]
Note
la page Discussion Utilisateur:<lambda>/2015 peut être créée dès maintenant en y plaçant (par exemple)
=2014=
{{../2014}}
=2015=
Comment conserver le système de messagerie ?
Ce procédé présente un unique inconvénient : la disparition du message d'avertissement « vous avez un nouveau message ». Mais, l'on peut aisément remédier à cela (grâce à Utilisateur:STyx/monobook.js/messagerie.js[4]) en plaçant le code
loadJs('Utilisateur:STyx/monobook.js/messagerie.js');
dans sa sous-page Utilisateur:<lambda>/monobook.js.


Note aux experts[modifier | modifier le code]

Les diffs ne sont pas du tout sensibles au titre de la page. Seuls les numéros diff et oldid sont pris en compte dans une adresse. Le title peut être quelconque[5].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Il faudra, bien sûr, remplacer <lambda> par votre pseudo.
  2. L'utilisateur consciencieux doit rétablir les liens pour les "Pages liées" à Discussion Utilisateur:<lambda>.
  3. Le code #REDIRECT[[Discussion Utilisateur:<lambda>/{{CURRENTYEAR}}]] ne fonctionne pas.
  4. Attention : Ce système fonctionne correctement avec Firefox. En revanche, cela ne fonctionne pas avec Internet Explorer (le message perdure). Voir discussion.
  5. Teofilo sur le bistro, Wikipédia:Le Bistro/6 mars 2006#archivage des discussions : attention !

Voir aussi[modifier | modifier le code]