Adolf Hitler au cinéma et à la télévision

Bobby WatsonBobby Watson (acteur) interprétant le rôle d'Hitler dans Nazty Nuisance (en) (en français : L'Île des loufoques) de Glenn Tryon (1943). Joseph Goebbels, à gauche sur l'image, est joué par Charley Rogers. Bobby Watson a incarné Hitler dans 9 films, aussi bien dramatiques qu'humoristiques.

La place d’Adolf Hitler au cinéma concerne la représentation de ce dernier dans des productions cinématographiques depuis les années 1930. Le personnage d’Adolf Hitler, chancelier allemand entre 1933 et 1945, et Führer de l’Allemagne nazie a été interprété par de nombreux acteurs dans des films d’abord de propagande anti-nazie et, après la guerre, dans des films historiques, de mémoire, voire de comédie ou d’œuvres uchroniques.

Liste de films

Films où apparaît Adolf Hitler

• 1935 : Triumph des Willens (Le Triomphe de la volonté), film datant de l’époque nazie, tourné par Leni Riefenstahl. Film à caractère propagandiste, sans narration, filmé pour donner la meilleure image possible d’Hitler au congrès de Nuremberg, du 30 août au 3 septembre 1933. On y voit des scènes où Hitler est filmé de très bas baignant dans la lumière, lui donnant un air majestueux. Pour l’époque, des innovations y ont été introduites comme les travellings circulaires lors des discours, et de très grands plans lors de parades. Il remporte un prix d’honneur en France comme meilleur documentaire de l’année. Ce film a précédé les lois de Nuremberg et le début de la politique raciale du Troisième Reich, ce qui explique en partie son succès à l’étranger.
• 1940 : Après Mein Kampf, mes crimes réalisé par Alexandre Ryder.

Films historiques dont Adolf Hitler est le personnage principal

• 1934 : Hitler's Reign of Terror
• 1944 : Hitler et sa clique, de John Farrow, joué par Bobby Watson. Bobby Watson jouera Hitler plusieurs fois (9 fois), il fut l'acteur qui incarna le plus souvent le dictateur à l'écran.
• 1955 : La Fin d'Hitler (Der Letzte Akt) de Georg Wilhelm Pabst. Hitler est joué par Albin Skoda. Il s'agit d'une reconstitution des derniers moments vécus par Hitler et ses proches dans l'abri souterrain en avril 1945.
• 1962 : La Vie privée d'Hitler, joué par Richard Basehart.
• 1973 : Les Dix Derniers Jours d'Hitler d'Ennio De Concini. Hitler est joué par Alec Guinness.
• 1977 : Hitler, un film d'Allemagne, réalisé par Hans-Jürgen Syberberg : film expérimental d'une durée de sept heures. Hitler est joué par Heinz Schubert.
• 1999 : Moloch d'Alexandre Sokourov. Hitler est joué par Léonid Mozgovoï. Le réalisateur russe place Hitler au début de sa trilogie sur le pouvoir ; il s'agit d'un récit impressionniste d’un week-end au Berghof du couple Hitler-Eva Braun.
• 2003 : Max de Menno Meyjes. Hitler est joué par Noah Taylor. Le film narre l’histoire entre Adolf Hitler, à l’époque jeune artiste, et Max, artiste juif amputé du bras droit. Max encourage Hitler à exorciser sur la toile ses colères, ses haines et ses peurs. On voit la progression de la haine d'Hitler envers les Juifs.
• 2005 : La Chute (Der Untergang) d'Oliver Hirschbiegel. Hitler est joué par le Suisse Bruno Ganz. Ce film narre les derniers jours du Führer dans son bunker. À sa sortie, il a attisé la polémique : on lui a notamment reproché de montrer un visage trop « humain » du dictateur^{[réf. nécessaire]}. Il s'agit d'une des rares interprétations de Hitler en langue originale allemande, Bruno Ganz ayant réussi non seulement à se donner une grande ressemblance physique avec l'original, mais aussi à en copier les intonations, pour un résultat saisissant de violence et d'inquiétante folie.
• 2011 : Gandhi to Hitler, joué par Raghuvir Yadav (en) film indien dont le récit se base sur la correspondance de Gandhi à Hitler durant la Seconde Guerre mondiale.

Téléfilms

• 1973 : The Death of Adolf Hitler de Rex Firkin, Hitler est joué par Frank Finlay qui reçut pour ce rôle, le British Academy Television Award du meilleur acteur.
• 1981 : Le Bunker, joué par Anthony Hopkins.
• 1989 : Countdown to War , joué par Ian McKellen.
• 1990 : The Plot to Kill Hitler, joué par Mike Gwilym.
• 2003 : Hitler : La Naissance du mal de Christian Duguay. Hitler est joué par Robert Carlyle et par Thomas Brodie-Sangster qui joue Hitler à dix ans. Le film donne un éclairage sur la jeunesse d’Hitler et sa montée au pouvoir (jusqu’en 1934).
• 2004 : Oncle Adolf, joué par Ken Stott raconte les relations entre Hitler et sa nièce Geli Raubal.
• 2005 : Speer et Hitler, joué par Tobias Moretti.
• 2009 : Mein Kampf (téléfilm), joué par Tom Schilling.
• 2012 : Die Machtergreifung, joué par Thure Riefenstein.

Films historiques dont Adolf Hitler est un des personnages secondaires

• 1949 : La Bataille de Stalingrad, 1^re et 2^e époque, joué par Mikhail Astangov (film de propagande soviétique).
• 1949 : La Chute de Berlin, de Mikhaïl Tchiaourelli, joué par Vladimir Sevaliev (film de propagande soviétique).
• 1951 : Le Renard du désert, joué par Luther Adler.
• 1955 : C'est arrivé le 20 juillet, joué par Rolf Neuber.
• 1971 : Libération, joué par Fritz Diez (film de propagande soviétique).
• 1982 : Au cœur du Troisième Reich, joué par Derek Jacobi, d'après l'autobiographie d'Albert Speer.
• 1983 : Le Souffle de la guerre (téléfilm), joué par Günter Meisner.
• 2004 : Opération Valkyrie, joué par Udo Schenk.
• 2009 : Walkyrie de Bryan Singer. Hitler est joué par David Bamber. Le film retrace le complot du 20 juillet contre Hitler.
• 2010 : La Rafle, joué par Udo Schenk.

Comédies et parodies sur Hitler

Charlie Chaplin incarnant Adenoïd Hynkel dans Le Dictateur.

• 1940 : Le Dictateur (The Great Dictator) de Charlie Chaplin. Chaplin interprète le double rôle d'« Adenoïd Hynkel », caricature d'Adolf Hitler, et de son sosie. Ce film tourne en dérision le dictateur, qui a pour sosie un petit coiffeur juif. Ce dernier se substitue au dictateur et termine le film sur un discours humaniste émouvant. Le fait qu'Hitler lui-même ait vu le film ou non est débattu.
• 1942 : To Be or Not to Be, dans lequel l'un des personnages est un acteur jouant le rôle d'Hitler.
• 1942 : The Devil with Hitler (en), joué par Bobby Watson.
• 1943 : Nazty Nuisance (en) (en français : L'Île des loufoques), joué par Bobby Watson.
• 1970 : Ya, Ya, mon général (en), de Jerry Lewis avec Sidney Miller dans le rôle d'Hitler.
• 1974 : En voiture, Simone, joué par Peter Sellers.
• 1974 : Le Führer en folie de Philippe Clair. Hitler est joué par Henri Tisot. Il s'agit d'une comédie où le Führer apparaît en footballer.
• 1979 : Adolfo, le fils du Führer (autres titres : Le Chouchou de l'asile, et Comment se faire virer de l'hosto). Hitler est joué par André Quillet.
• 1982 : L'As des as de Gérard Oury. Hitler (et sa sœur Angela) sont joués par Günter Meisner.
• 1983 : To Be or Not to Be, remake du film de 1942.
• 1996 : Gespräch mit dem Biest, joué par Armin Mueller-Stahl.
• 2007 : Mon Führer : La Vraie Véritable Histoire d'Adolf Hitler de Dani Levy. Hitler est joué par Helge Schneider. Le film présente Hitler comme un sujet comique.
• 2008 : Hitler est kaput!, de Marius Waisberg avec Mikhaïl Krilov dans le rôle d'Hitler.

Uchronies

• 1942 : Hitler – Dead or Alive (en) réalisé par Nick Grinde, joué par Bobby Watson.
• 1943 : The Strange Death of Adolf HitlerThe Strange Death of Adolf Hitler réalisé par James Patrick Hogan, joué par Ludwig Donath.
• 1951 : The Magic Face (en) réalisé par Frank Tuttle, joué par Luther Adler.
• 1963 : Madmen of Mandoras de David Bradley (ressorti en 1969 sous le titre de They Saved Hitler's Brain) : film de science-fiction dans lequel des nazis ont conservé dans un bocal la tête vivante d'Adolf Hitler (joué par Bill Freed).
• 1976 : L'aigle s'est envolé, joué par Peter Miles.
• 1994 : Le Crépuscule des aigles, joué par Rudolph Fleischer (titre original anglais : Fatherland).

Films où Adolf Hitler fait une apparition

• 1940 : Train de nuit pour Munich, joué par Billy Russel.
• 1941 : Chasse à l'homme, réalisé par Fritz Lang, joué par Cark Ekberg.
• 1941 : Citizen Kane, joué par Carl Ekberg.
• 1957 : L'Histoire de l'humanité réalisé par Irwin Allen, joué par Bobby Watson.
• 1966 : Paris brûle-t-il ?, joué par Billy Frick.
• 1966 : Le Roi de cœur, joué par Philippe de Broca.
• 1966 : Qu'as-tu fait à la guerre, papa ?, joué par Carl Ekberg.
• 1969 : La Bataille d’Angleterre, joué par Rolf Stiefel.
• 1977 : Hitler, un film d'Allemagne, joué par Heinz Schubert.
• 1985 : Les Derniers Jours de Mussolini, joué par Kurt Raab.
• 1985 : Les Douze Salopards 2 (téléfilm), joué par Michael Sheard.
• 1989 : War and Remembrance (téléfilm), joué par Steven Berkoff.
• 1989 : Indiana Jones et la dernière croisade, joué par Michael Sheard.
• 1990 : Europa Europa, joué par Ryszard Pietruski.
• 1992 : Une lueur dans la nuit, joué par Ludwig Haas.
• 1993 : Pétain, joué par Ludwig Haas.
• 1996 : The Empty Mirror, joué par Norman Rodway.
• 1996 : Hamsun, joué par Ernst Jacobi.
• 2001 : Goebbels und Geduldig, joué par Jürgen Schornagel.
• 2001 : Grégoire Moulin contre l'humanité, joué par Michel Bompoil.
• 2002 : Mrs Meitlemeihr, court-métrage de Graham Rose. Hitler est joué par Udo Kier. Dans le film, il a survécu à la Seconde Guerre mondiale et se cache à Londres déguisé en femme.
• 2002 : Full Frontal de Steven Soderbergh, où Nicky Katt joue, dans le film, le rôle d'Hitler.
• 2002 : Joe et Max (téléfilm) de Steves James, où Rolf Kanies joue, dans le film, le rôle d'Hitler.
• 2009 : Inglourious Basterds de Quentin Tarantino. Hitler est joué par Martin Wuttke.
• 2010 : Jackboots on Whitehall (2010), joué par Alan Cumming
• 2011 : Captain America: First Avenger, joué par James Payton
• 2014 : Monuments Men

Dessins animés

• Blitz Wolf de Tex Avery en 1943. Un loup caricaturant Adolf Hitler apparaît dans ce cartoon parodiant les Trois Petits Cochons, sa voix est doublée par Bill Thompson.
• Le Commando avec Daffy Duck.
• Der Ducktators avec Daffy Duck
• Le joyeux ferrailleur avec Daffy Duck
• Der Fuehrer's Face avec Donald Duck
• Russian Rhapsodi par les créateurs des Loney Toons
• Popeye combat Hitler avec Popeye
• Les Simpson, joué par Hank Azaria, Harry Shearer, Dan Castellaneta
• Futurama, joué par David Herman
• South Park, joué par Trey Parker
• Les Griffin, joué par Seth MacFarlane
• Dragon Ball Z : Fusions, sorti en 1995, toutes les âmes de l'enfer sont libérées et reviennent semer la pagaille sur Terre, dont Hitler à la tête de son armée.

Allusions à Adolf Hitler

Le personnage d'Hitler est parfois utilisé comme repousoir dans les répliques cinématographiques, cité ou parodié, sans nécessairement qu'il apparaisse :

• 1966 : Le Grand Restaurant : on voit apparaître sur le visage du restaurateur Septime, incarné par Louis de Funès, la moustache et la mèche hitlériennes par un subtil jeu d'ombres chinoises lorsque celui-ci explique une recette de cuisine à un officier de police allemand.
• 1985 : P.R.O.F.S : des contestataires rasent la barbe d’un professeur marxiste (joué par Jean-René Gossart) pendant son sommeil pour ne lui laisser qu’une moustache hitlérienne.
• 1994 : La Vengeance d'une blonde : le présentateur télévisé enlevé décrit ses ravisseurs néonazis comme situés à « à l’extrême droite d’Hitler ».
• 1997 : La Souris : l'un des frères Smuntz qualifie la souris « d'Hitler avec une queue ».
• 2011 : Case départ : lorsque Régis et Joël parlent d'Hitler au Juif Isaac.
• 2011 : Intouchables : lorsque Driss taille une moustache hitlérienne à Philippe.
• 2013 : Week-end royal : lorsque le président Roosevelt montre un timbre à l’effigie d’Hitler à Daisy, en précisant qu’il ne connaît pas encore tous les chefs d’État figurant dans sa collection philatélique.

Article connexe

• Cinéma sous le Troisième Reich

Notes et références

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Adolf Hitler » (voir la liste des auteurs).