Académie d'espéranto

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Akademio de Esperanto

Logo de l’association
Cadre
But Conserver et protéger les principes fondamentaux de l'espéranto et contrôler son évolution
Zone d’influence Mouvement espérantophone
Fondation
Fondation 1948
Origine Lingva Komitato
Identité
Structure Académie
Président John C. Wells
Méthode - Rédaction d'un dictionnaire monolingue d'espéranto
- Rédaction ou contrôle de lexiques techniques en espéranto
- Relecture et critiques d'un point de vue linguistique d'œuvres en espéranto
- Possibilité de décerner des prix aux meilleurs auteurs espérantistes
Financement - Subventions de l'UEA et d'autres organisations espérantistes
- Dons d'espérantistes
Membres 45
Site web http://www.akademio-de-esperanto.org

L'Académie d'espéranto (en espéranto : Akademio de Esperanto ou AdE) est une institution linguistique indépendante dont le rôle est de veiller et de conserver les principes fondamentaux de l'espéranto ainsi que de contrôler son évolution (de la même façon que les Académies de certaines langues nationales comme l'Académie française ou la Real Academia Española).

Histoire[modifier | modifier le code]

L'Académie d'espéranto fut fondée en 1905 lors du premier Congrès mondial d'espéranto, sur la proposition de Zamenhof, sous le nom de Comité Linguistique (Lingva Komitato). Le nom Académie d'espéranto fut d'abord porté par une commission supérieure du Comité Linguistique. En 1948, le Comité linguistique et son Académie se fondirent en un seul corps : l'Académie d'espéranto.

Liste des présidents[modifier | modifier le code]

Nationalité Nom Mandat
Drapeau : Pays-Bas Johannes R. G. Isbrücker 1948 - 1963
Drapeau : France Gaston Waringhien 1963 - 1979
Drapeau : Royaume-Uni William Auld 1979 - 1983
Drapeau : France André Albault 1983 - 1995
Drapeau : Allemagne Werner Bormann 1995 - 1998
Drapeau : Brésil Geraldo Mattos 1998 - 2007
Drapeau : Royaume-Uni John C. Wells 2007 - En cours

Sections et commissions[modifier | modifier le code]

Sections[modifier | modifier le code]

L'Académie est composée de sections s'occupant des divers champs linguistiques du travail académique. Leur nombre n'est pas fixe et de nouvelles sections ad hoc peuvent être créées selon les besoins. Chaque section est sous la responsabilité d'un directeur. Tout académicien peut faire partie de plusieurs sections, en fonction de ses centres d'intérêt.

Depuis septembre 2007, existent les sections suivantes :

  • Section Langue spécialisée (Faka Lingvo)
  • Section Grammaire (Gramatiko)
  • Section Dictionnaire général (Ĝenerala Vortaro)
  • Cabinet de consultation de l'Académie d'Espéranto (Konsultejo de la Akademio de Esperanto)
  • Section Littérature (Literaturo)
  • Section Prononciation (Prononco)
  • Section Contrôle des manuels (Kontrolado de lerniloj)

Commissions[modifier | modifier le code]

L'Académie dispose également de commissions remplissant diverses tâches non-linguistiques. Chaque commission est également sous la responsabilité d'un directeur.

Depuis septembre 2007, seule existe la commission :

  • Commission Histoire de l'Académie d'Espéranto (Historio de la Akademio de Esperanto)

Membres[modifier | modifier le code]

L'Académie compte 45 membres élus pour neuf ans et renouvelés par tiers tous les trois ans. Les membres sortants sont rééligibles.

Les candidats doivent être parrainés par au moins cinq académiciens représentant au moins trois langues nationales différentes.

Liste des membres[modifier | modifier le code]

Nationalité Titre Membre Date d'élection Fonction au sein de l'Académie
Drapeau : Viêt Nam Monsieur Dao Anh Kha 2004
Drapeau : Suisse Madame Perla Ari-Martinelli 1988
Drapeau : Inde Docteur Asvini Kumar
Drapeau : France Monsieur Marc Bavant 1988 Directeur de la section Langue spécialisée
Directeur de la section Contrôle des manuels
Drapeau : Brésil Monsieur Gersi Alfredo Bays 2000
Drapeau : Hongrie Monsieur Vilmos Benczik
Drapeau : Pays-Bas Monsieur Gerrit Berveling
Drapeau : Royaume-Uni Docteur Marjorie Boulton
Drapeau : Italie Docteur Renato Corsetti Secrétaire de l'Académie
Drapeau : Inde Professeur Probal Dasgupta 1983 Vice-président de l'Académie
Directeur de la section Prononciation
Drapeau : France Monsieur Michel Duc-Goninaz
Drapeau : Togo Monsieur Gbeglo Koffi 2004
Drapeau : Royaume-Uni Docteur Paul Gubbins 2007
Drapeau : Espagne Monsieur Miguel Gutiérrez Adúriz
Drapeau : Hongrie Monsieur Ottó Haszpra 2004
Drapeau : Suède Professeur Christer Kiselman
Drapeau : États-Unis Docteur Boris Kolker Directeur du Cabinet de consultation de l'Académie
Drapeau : Hongrie Docteur Ilona Koutny
Drapeau : Hongrie Madame Katalin Kováts 2007
Drapeau : Allemagne Professeur Erich-Dieter Krause
Drapeau : Italie Monsieur Mauro La Torre 2007
Drapeau : Finlande Professeur Jouko Lindstedt Directeur de la section Grammaire
Drapeau : République populaire de Chine Monsieur Lǐ Shìjùn 1983
Drapeau : France Docteur François Lo Jacomo 1989
Drapeau : Royaume-Uni Madame Anna Löwenstein
Drapeau : Corée du Sud Monsieur Ma Young-tae 2007
Drapeau : Malte Docteur Carmel Mallia
Drapeau : Brésil Professeur Geraldo Mattos
Drapeau : Italie Professeur Carlo Minnaja Directeur de la commission Histoire de l'Académie
Drapeau : Luxembourg Monsieur Brian Moon Vice-président de l'Académie
Drapeau : Pologne Madame Barbara Pietrzak 2007
Drapeau : Russie Monsieur Sergeï B. Pokrovski
Drapeau : Norvège Monsieur Otto Prytz 2004
Drapeau : Islande Monsieur Baldur Ragnarsson 1979
Drapeau : Brésil Monsieur Flavio Rebelo
Drapeau : Japon Monsieur Saka Tadashi 2007
Drapeau : France Monsieur François Simonnet 2004
Drapeau : Australie Monsieur Trevor Steele
Drapeau : Royaume-Uni Docteur Humphrey Tonkin Directeur de la section Littérature
Drapeau : Israël Professeur Amri Wandel 1992
Drapeau : Royaume-Uni Docteur John C. Wells Président de l'Académie
Drapeau : Suède Monsieur Bertilo Wennergren 2001 Directeur de la section Dictionnaire général
Drapeau : République populaire de Chine Monsieur Xie Yuming
Drapeau : Japon Monsieur Yamasaki Seikô

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]