Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Crystal Clear app fonts.svg Cette page contient des caractères spéciaux. Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
Alpha
Image illustrative de l'article Ɑ
Graphies
Capitale
Bas-de-casse ɑ
Exposant
Utilisation
Alphabets medumba, mbembe tigon, mbo, nufi, pentagouet

(minuscule : ɑ), appelé alpha latin, est une lettre additionnelle qui est utilisée dans l'écriture de plusieurs langues camerounaises comme le medumba, du mbembe tigon[1], du mbo[2] et du nufi (fe’fe’), et dans l’écriture du pentagouet. Elle fait partie de l’Alphabet général des langues camerounaises[3]. Sa forme minuscule est également utilisée par l'alphabet phonétique international.

Sa graphie est souvent basée sur celle du A minuscule latin cursif ; sa forme capitale est simplement dérivée de la graphie minuscule. Le A cursif minuscule est parfois utilisé pour la lettre A minuscule dans certaines orthographes (comme en muyang[4], en ngomba, en akwapem twi ou fanti) ou certaines polices de caractère, le plus souvent destiné à l’apprentissage, mais ce n’est pas l’alpha latin. Par opposition au A cursif, il est parfois préférable d’avoir une graphie de l’alpha latin basée sur celle de l’alpha grec.

Linguistique[modifier | modifier le code]

Formes de l’alpha majuscule et minuscule basées sur le a cursif ; cette forme ne correspond pas à l’usage au Cameroun car il est ambigu.

La lettre ɑ représente une voyelle basse postérieure non arrondie dans l'alphabet phonétique international.

Utilisation[modifier | modifier le code]

L’alpha latin est utilisé dans quelques langues camerounaises, et sa forme (majuscule ou minuscule) correspond à l’alpha grec minuscule traditionnel comme dessiné dans l’Alphabet général des langues camerounaises. Ceci permet de le différentier de la lettre A lorsqu’elle est cursive.

L’alpha latin est aussi utilisé en Ouganda[5].

Diacritiques[modifier | modifier le code]

La lettre alpha latin peut-être munie de diacritiques dans l'écriture d'un certain nombre de langues utilisant l'alphabet latin :

Représentation informatique[modifier | modifier le code]

La forme minuscule de cette lettre possède la représentation Unicode U+0251. Sa forme capitale est codée dans Unicode 5.1.0 à la position U+2C6D.

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale U+2C6D U+2C6D lettre majuscule latine alpha
minuscule ɑ ɑU+0251 U+0251 lettre minuscule latine alpha

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Eyoh, 2009
  2. Atindogbe, 2004
  3. Tadadjeu, 1984
  4. Smith, 2001
  5. (en) SIL Corporate PUA Character Assignments

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Gratien Gualbert Atindogbe, Standardization and harmonization of Cameroonian languages, Cape Town : Centre for Advanced Studies of African Society (CASAS), 2003. ISBN 1-919799-93-1
  • Julius A. Eyoh ; Echebi Emmanuel Sandamu, Mbembe Orthography Guide, Yaoundé: Cameroon Association for Bible Translation and Literacy (CABTAL), 2009. silcam.org
  • Tony Smith, Alphabet et orthographe muyang, édition provisoire août 2001. silcam.org


  • Maurice Tadadjeu et Étienne Sadembouo (éditeurs), Alphabet général des langues camerounaises, collection PROPELCA, 1, Université de Yaoundé, Yaoundé, 35, 31 p., 1984.

Article connexe[modifier | modifier le code]