Épisodes de The Black Donnellys

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Cet article présente les épisodes de la série télévisée The Black Donnellys.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Frères à la vie, à la mort[modifier | modifier le code]

Titre original
Pilot
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
lorsque Kévin perd une grosse somme d'argent chez un bookmaker, lui et son frère Jimmy décident de l'enlever pour demander une rançon à son oncle Sal, le chef de la pègre italienne. Les évènements s'enchainent et Tommy est contraint de tuer Sal et Huey.

Épisode 2 : Le Prix à payer[modifier | modifier le code]

Titre original
A Stone of the Heart
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Jimmy est envoyé en prison. Tommy et Kévin de leur côté doivent faire disparaitre le corps de Louis, le bookmaker. Dokey cherche le meurtrier de Huey, son frère.

Épisode 3 : Complications[modifier | modifier le code]

Titre original
God Is a Comedian Playing to an Audience Afraid to Laugh
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
les relations entre les quatre frères sont de plus en plus tendues. Tommy pense qu'en sortant de prison Jimmy sera grillé dans le milieu.

Épisode 4 : Le monde finira par te fendre le cœur[modifier | modifier le code]

Titre original
The World Will Break Your Heart
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Tommy organise la veillée funèbre de Huey que Jimmy manque de gâcher. Les doutes de Dokey se portent de plus en plus sur Tommy.

Épisode 5 : Comment se regarder en face[modifier | modifier le code]

Titre original
Lies
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Dokey demande à Tommy de récupérer un coffre chez la veuve de Huey.

Épisode 6 : Prends tes jambes à ton cou[modifier | modifier le code]

Titre original
Run Like Hell
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Jimmy a repris la petite affaire de pari de Louis Downtown, le bookmaker. Kévin l'aide à collecter l'argent et rend visite à un ami d'enfance qui a perdu gros.

Épisode 7 : Tout ce qu'il y a de sûr[modifier | modifier le code]

Titre original
The Only Thing Sure
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Jimmy décide de repeindre le bar et se lance dans le racket. Tommy doit à nouveau faire face aux dettes de jeux de Kévin.

Épisode 8 : C'est l'heure de la rédemption[modifier | modifier le code]

Titre original
In Each One a Savior
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
grâce à l'argent du racket, Tommy est devenu le nouveau boss du quartier. Il décide de soigner son image en aidant une femme ayant connu son père.

Épisode 9 : Tous dans le caniveau[modifier | modifier le code]

Titre original
All of Us Are in the Gutter
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Tommy veut prendre un nouveau départ en travaillant dans un atelier d'art mais Nicky ne veut traiter qu'avec lui ce qui a le don d'énerver Jimmy.

Épisode 10 : Quand la porte s'entrouvre[modifier | modifier le code]

Titre original
When The Door Opens
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
les quatre frères décident de fonder leur propre gang et commencent à travailler pour Dokey. Leur premier boulot : libérer un immeuble rempli de squatteurs.

Épisode 11 : N'était-ce pas assez ?[modifier | modifier le code]

Titre original
Wasn't That Enough ?
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Tommy décide d'aider le père de Jenny en retrouvant le propriétaire du bâtiment et ce malgré les mises en garde de sa mère et de Dokey.

Épisode 12 : Les liens du sang[modifier | modifier le code]

Titre original
The Black Drop
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Tommy cherche toujours le propriétaire du café Riley et Dokey humilie Jimmy.

Épisode 13 : Plus facile est la chute[modifier | modifier le code]

Titre original
Easy Is The Way
Scénario
Paul Haggis et Robert Moresco
Résumé
Jimmy veut se venger en tuant Dokey tandis que Tommy fait en sorte que la famille quitte la ville.