Écriture bicamérale
 |
Cette page contient des caractères spéciaux.
Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation, etc.), consultez la page d’aide Unicode.
|
On dit d’une écriture — principalement des alphabets — qu’elle est bicamérale lorsqu’elle oppose deux œils de format (ou « casse ») — et parfois de tracé — différents pour chaque caractère. Par opposition, une écriture dans laquelle il n’existe pas une telle opposition est qualifiée de monocamérale.
On appelle les lettres d’un format normal et non marqué des minuscules, tandis que les lettres d’un format plus grand, utilisées dans certains cas régis par l’orthotypographie, sont les capitales (à ne pas confondre avec majuscules).
On compte, entre autres, au nombre de ces écritures :
- l’alphabet latin ;
- l’alphabet grec ;
- l’alphabet cyrillique ;
- l’alphabet arménien.
L'alphabet géorgien n'est pas bicaméral. Ce qu'Unicode considère comme majuscules est la variante asomtavruli, les minuscules constituant la variante mkhedruli.
Voici, à titre d'illustration, les sept premières lettres dans les deux casses (d’abord capitales puis minuscules) pour les cinq alphabets cités :
| Latin | Grec | Cyrillique | Arménien |
|---|---|---|---|
| ABCDEFG | ΑΒΓΔΕΖΗ | АБВГДЕЖ | ԱԲԳԴԵԶԷ |
| abcdefg | αβγδεζη | абвгдеж | աբգդեզէ |
Vous devriez obtenir un affichage similaire à l'image ci-dessous :
