À la dure
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
| À la dure | |
 |
|
| Auteur | Mark Twain |
|---|---|
| Genre | Récit autobiographique |
| Pays d'origine |  États-Unis |
| Date de parution | 1872 |
À la dure (Roughing It) est un récit de voyage semi-autobiographique de Mark Twain publié en 1872.
Sommaire |
[modifier] Historique
Mark Twain écrivit À la dure en 1870-71 et le publia en 1872 comme prequel de Innocents Abroad. Le livre raconte les voyages du jeune Clemens dans l'Ouest, alors qu'il est secrétaire particulier de son frère Orion.
[modifier] Bibliographie
[modifier] Éditions
- Roughing It, London and Hartford (l'édition anglaise est en deux parties, Roughing It et The Innocents at Home, et fut publiée un peu avant l'édition américaine), 1872
- The Innocents at Home (Roughing It, part. II), London : George Routledge and Sons, 1872
[modifier] Traductions
- À la dure, traduit par Henri Motheré, La Revue Blanche, Paris, 1901
- À la dure, tomes I et II, Petite bibliothèque Payot, 1993 (cette traduction reprend une bonne partie de la précédente) (ISBN 978-2-2288-8734-2) et (ISBN 978-2-2288-8735-9)
[modifier] Voir aussi
[modifier] Liens externes
- Roughing It, disponible dans le Projet Gutenberg.
- Roughing It, text plus additional background material.
- Traduction française (extraits)
