¿Dónde Están los Ladrones?

¿Dónde Están los Ladrones?

Album par Shakira

Sortie	29 septembre 1998
Enregistré	1997 à 1998
Durée	41:06
Genre	Latin
Producteur	Shakira, Emilio Estefan Jr. (Executive), Pablo Florez, Javier Garza, Lester Mendez, Luis Fernando Ochoa
Label	Sony Latin

Albums par Shakira

Pies Descalzos
(1995) MTV Unplugged
(2002)

Singles

1.Ciega, Sordomuda
2. Tú
3. Inevitable
4. No Creo
5. Ojos Asi
6. Moscas en la Casa

¿Dónde Están los Ladrones? est le 4^e album de la chanteuse colombienne Shakira.

Après la consécration de son album Pies descalzos, Shakira commença à écrire de nouveaux textes. Entretemps sortit un album contenant des remixes espagnol et portugais.

Ses textes presque achevés, elle les remettait à son père de peur de les perdre… Cette valise fut volée dans un aéroport en Colombie. Elle contenait tous ses textes. N'ayant aucune copie, elle se mit à réécrire les chansons grâce à sa mémoire, et donna à son album le titre ¿Dónde Están Los Ladrones?, ce qui signifie "Où sont les voleurs ?".

Les singles de cet opus sont : Ciega, Sordomuda, No Creo, Si Te Vas, Ojos Así, Moscas en la Casa, Inevitable et Tú.

Album information

L'album a pris 9 mois pour produire puisque de nombreuses personnes ont travaillé sur l'album: un plus grand nombre d'options ont été donnés et des démos d'autres ont été libérés. Cette extension du processus de production, ce qui rend plus complexe que Pies Descalzos de l'album. En outre, Shakira a insisté sur la perfection, conscients des nombreux critiques qui jugent son deuxième album, soucieux de l'étiquette de «prodige de la musique" appliqué à elle dans l'Amérique latine. Par conséquent, chaque chanson se composait de trois ou quatre morceaux de démonstration, rendues possibles par le budget album accrue et des centaines de milliers de dollars disponibles pour la promotion. En conséquence, l'album s'est vendu à 100.000 exemplaires le jour de la libération, et a atteint un million de ventes d'ici la fin du mois. Le titre de l'album a été inspiré par l'un des voyages de Shakira à la capitale de son pays natal la Colombie, Bogotá. Dans l'aéroport, un voleur a volé une grande partie de ses bagages, y compris une mallette qui contenait toutes les paroles de Shakira avaient travaillé sur l'album. Tout a été perdu. Démoralisé, Shakira a dû recommencer à zéro. Selon les entrevues, Shakira a affirmé qu'elle a presque abandonné, mais il n'était que son dévouement à mener à bien l'album qui a inspiré son de recommencer à travailler. Ainsi, la chanson-titre est né.

Titres

1. Ciega, Sordomuda (aveugle,sourde-muette)
2. Si te vas (si tu pars)
3. Moscas en la casa (mouches dans la maison)
4. No creo (je ne crois pas)
5. Inevitable (inevitable)
6. Octavo Día (huitieme jour)
7. Que vuelvas (que tu revienne)
8. Tú (toi)
9. ¿Dónde estan los ladrones ? (où sont les voleurs ?)
10. Sombra de ti (ton ombre)
11. Ojos Así (des yeux comme les tiens)