Sophie Deschaumes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sophie Deschaumes
Nom de naissance Sophie Archambault de Montfort
Naissance (74 ans)
Paris, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Actrice
Directrice artistique
Adaptatrice

Sophie Archambault de Montfort[1], dite Sophie Deschaumes, est une actrice, directrice artistique et adaptatrice française.

Biographie[modifier | modifier le code]

Elle a l'occasion d'apparaître dans deux pièces diffusées dans l'émission Au théâtre ce soir. Elle joue d'abord le rôle de La Gibosilla dans la pièce Romancero en 1972, avant d'apparaître l'année suivante dans le costume de Béatrice dans Le Million.

Surtout connue par son parcours dans le doublage, notamment avec le rôle de Maggie Sawyer dans la série Superman, l'Ange de Metropolis mais aussi le personnage de Pino-Pino dans le dessin animé Creamy, merveilleuse Creamy, Sophie va diriger de nombreuses versions françaises, en particulier pour Disney, comme Grey's Anatomy, La Cour de récré, Toy Story ou encore Frère des ours.

Depuis quelques années, elle exerce désormais son activité au Québec.

Doublage (France)[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilm d'animation[modifier | modifier le code]

  • 2013 : Le Trésor du Capitaine Nem'os : La Taupe

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Direction artistique (France)[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Adaptation (France)[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Direction artistique (Québec)[modifier | modifier le code]

Films
Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Sophie Deschaumes », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).
  2. Troisième doublage effectué en 1997.
  3. Doublage tardif réalisé en 1990 pour sa diffusion sur La Cinq.
  4. Doublage effectué seulement en 1989.
  5. Doublage effectué en 1988 pour sa diffusion en France.
  6. [1]
  7. [2]
  8. Créditée au carton de doublage.
  9. [3]
  10. [4]
  11. [5]
  12. [6]
  13. [7]
  14. [8]
  15. a b c d e f g h i j k l m n o et p « Sophie Deschaumes », sur dsd-doublage.com (consulté le ).
  16. « Angie, Détective en Herbe », sur planete-jeunesse.com (consulté le ).

Liens externes[modifier | modifier le code]