Aller au contenu

Fichier:Schweizer Kollektivpass Budapest (Nr. 2046-2050).jpg

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Fichier d’origine ‎(1 024 × 695 pixels, taille du fichier : 118 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Description
English: This document is an extract of the Swiss collective passport (entries no. 2046 to 2050) established during World War II by the Swiss legation in Budapest, Hungary, in order to protect Jews from the Holocaust.

Entry 2046 is Mr. Artur Weisz, born 1897. Entry 2047 is Mrs. Artur Weisz, born 1909. Entry 2048 is Mr. Gabor Weisz, born 1932 (probably their son). Entries 2049 and 2050 are Mr. and Mrs. Gyula Weisz (born 1867 and 1872 respectively).

On the left side, a photo of the people listed is appended.
Deutsch: Dieses Dokument is ein Auszug aus dem Schweizer Kollektivpass (Einträge 2046-2050), erstellt durch die Schweizerische Gesandschaft in Budapest (Ungarn), um Juden vor dem Holocaust zu zu schützen.

Eintrag 2046 ist Herr Artur Weisz, geboren 1897. Eintrag 2047 is Frau Artur Weisz, geboren 1909. Eintrag 2048 ist Herr Gabor Weisz, geboren 1932 (vermutlich ihren Sohn). Einträge 2049 und 2050 sind Herr und Frau Gyula Weisz (geboren 1867 bzw. 1872).

Auf dem rechten Rand ist eine Foto der aufgelisteten Personen geklebt.
Français : Ce document est un extrait du passeport collectif suisse (entrées n. 2046-2050), établi par la légation suisse à Budapest (Hongrie), pour protéger des juifs de la Shoah.

L'entrée 2046 est M. Artur Weisz, né en 1897. L'entrée 2047 est Mme Artur Weisz, née en 1909. L'entrée 2048 est M. Gabor Weisz, né en 1932 (probablement leur fils). Les entrées 2049 et 2050 sont M. et Mme Gyula Weisz (nés en 1867 et 1872 respectivement).

Sur la droite est fixée une photo des personnes listées.
Date
Source http://www.upsite.co.il/uploaded/images/832_c85eebda37e0784521e1936a7265a32d.jpg
Auteur
Deutsch: Schweizerische Gesandtschaft, Budapest (Ungarn)
Français : Légation suisse à Budapest (Hongrie)
English: Swiss Legation in Budapest, Hungary
Italiano: Legazione svizzera à Budapest (Ungheria

Conditions d’utilisation

Public domain
Cette image provient de :
  • une loi, ordonnance, un accord international et autres actes officiels
  • un moyen de paiement
  • une décision, procès-verbal et rapport qui émane des autorités ou des administrations publiques
  • un fascicule de brevet ou une publication de demande de brevet.
d'une autorité ou administration publique suisse. Elle n'est donc pas protégée par le droit d'auteur en vertu de l'article 5 de la Loi fédérale (suisse) sur le droit d'auteur et fait partie du domaine public.

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ русский ∙ sicilianu ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Légendes

Passeport collectif suisse (entrées n. 2046-2050), établi pendant la Seconde Guerre mondiale à Budapest (Hongrie).

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

lettre de protection

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel27 août 2021 à 21:23Vignette pour la version du 27 août 2021 à 21:231 024 × 695 (118 kio)Arkhein DrakenovUploaded a work by {{de|Schweizerische Gesandtschaft, Budapest (Ungarn)}}{{fr|Légation suisse à Budapest (Hongrie)}}{{en|Swiss Legation in Budapest, Hungary}}{{it|Legazione svizzera à Budapest (Ungheria}} from http://www.upsite.co.il/uploaded/images/832_c85eebda37e0784521e1936a7265a32d.jpg with UploadWizard

Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Schweizer_Kollektivpass_Budapest_(Nr._2046-2050).jpg ».